日记 五月十三日

今年夏天我可能去俄国。我在莫斯科经济大学学习俄国的经济和政治。我对俄国高非常感兴趣，以前我想有的时时间一定要去。因为我不知道俄语，也没去过俄国，所以我觉得去俄国很有意思。但是因为最近俄国的政治一点儿不安，俄国和欧美的关系也不安，所以我一点儿担心。要是我去了俄国，战争开打的话，可能我不能回来挪威。我希望战争不开打。
如果我去了俄国，我能接见到很多的外国人，能结交外国朋友。要是我有幸运的话，可能也接见到华人，能学习汉语。我想跟华人一起说汉语，学习俄国的政治很和经济。
因为我专业是日本语和文化，所以在莫斯科大学想学习亚洲和俄国的关系。我对日本政治熟悉，可是不知道俄国的。我想明白了解世界关系，想更学习各种国的政治和文化。因为一直以来俄国非常强大，也很大，所以我觉得我应该学习俄国政治。因而我很期盼去俄国。
实际以前我式也学习过俄语，可是老师不好，俄语很难，我没多久就退出了。所以我能看懂点儿俄语，可是不能说，也不听，也不写俄语。开始学习俄语同时，我也开始学习汉语。因为汉语比俄语更有意思，所以我觉得我退出学习俄语很好。汉语也很难，同时我不可能学习汉语和俄语。现在我喜欢学习汉语，可是我说汉语说得很不好，有的时候我发愁。