isim = noun
tamlama = noun phrase
so, "isim tamlaması" is "possessive construction" actually.
for example "kapının kolu(door handle / handle OF the door)" , "kitabın sayfası(the book's page / THE page OF THE book.)" , "ağacın rengi(tree's colour/ THE colour OF THE tree)" are possessive constructions so "isim tamlamaları/isim tamlaması"
"kapı" is a noun and "kol" is a noun ,too. and when u want to tell something of the something, you must say "......in .....i" in Turkish. (THE something OF THE something) like
kapı-NIN kol-U
kitab-IN sayfas-I (there are many rules Ive to explain but I m not to not make u confused.. )
ağac-IN reng-İ
this is the possessive construction (isim tamlaması)
I hope it helps you to understand what is it. you can ask me anthing about Turkish,if u need help.
have a nice studying.