What about these website, here you can found some latinamerican dishes: 

The videos that start with one specific recipe is cause are many other related videos :) I hope is useful for you

1- http://m.cocina.univision.com/

2- http://www.youtube.com/watch?v=vqkDFDYEp0g

3- http://canalcocina.es/video-receta/bocadillo-fishchips-con-salsa-tartara

El jugador de basquetbol y la autopista

Cuando yo era niño, la gran el gran Sistema Interestatal de Autopistas era en sus infancia se encontraba en sus comienzos. Cuando esos estaba incipiente, En este incipiente sistema los automovilistas pagaban los peajes con efectivo, a un oficial en uniforme a un oficial uniformado o una persona uniformada en una cabina. La primera tecnología automática estaba era el carril para cambio exacto, el «exact change lane». En un carril de este tipo, la cabina estaba vacía. Una cesta de metal colgue colgaba en el la pared de la cabina. Las Los automovilistas tiraban monedas, en con la cuenta exacta, exacta en la cesta. Una Maquinaria, como eso en un que era parecida a una maquina expendedora, recibía las monedas.

Fue una noticias cuando el fabuloso y famoso jugador de basquetbol, Bob Cousy, encontró uno una de esos esas maquinas, trató de usarla esto y hizo un tiro fallido ó erro el tiro.

Yes! I read Around the World in Eighty Days of Joules Verne in French that is one of my target languages and I think learn books in foreign languages is a good way to learn some new words and also if you read that book after o before to read the version in another language you automatically learn to deduce based in the context, also you can learn synonyms of words, so for me is really helpful and I want to follow with more books. 

escribo primero

Estudo espanol via 'Pimsleur Method' CDs pero quiero hablar con personas verdad. Mi novia habla espanol pero su madre de El Salvador. Es dificil hablar con ella porque habla engles perfecto.

Estudio Español con los CD's del Metodo Pimsleur, pero deseo hablar con personas de verdad (también puedes decir: deseo hablar con personas para practicar mi españo). Mi novia habla Español como su madre, ellas son de El Salvador. Se me dificulta hablar en español con mi suegra, porque ella habla inglés perfectamente.   

Tengo que trabajar mañana

¡No puedo creerlo! ¡Mi vacaciones ya han terminado! ¡Han pasado demasiado rápidamente! o muy rapido! No queiro quiero volver pero necesito el dinero, así que tengo que volver. Estarás Sera muy difícil levantarse de la mañana (tambien puede decirse Sera dificil levantarse temprano) después de diez días sin trabajo.

¡Buenas noches!

En inglés:

I have to work tomorrow.

I can't believe it! My holidays are over already! They have passed so quickly! I don't want to go back but I need the money, so I have to go back. It will be very difficult to get up in the morning after ten days without work.

Good night!

Well done!