今天很好！ ／／ 二零一四年四月二十二号

今天很好啊！我交谈了一个新的朋友，很可亲。天气很冷。

（今天天气有点冷，但心情很好，因为我交到了一个很可亲的新朋友）

i think it's better if you say somthing not very good first. here you can say "天气很冷" first,then lead out a happy thing "你交到了一个可亲的新朋友". 

 我练习汉语和瑞典。汉语比瑞典语很难以。因为我家离图书馆很近，所以很容易给我学习！

（我在学习汉语和瑞典语。我觉得汉语比瑞典语要难。因为我家离图书馆很近，所以我很有学习的动力。）

图书馆里很多人，故我得起床太早。

（都是因为我起床太晚了，所以我到那边的时候，图书馆有很多人了。）  i don't understand this sentence you wrote. normally, only you get up too late will you find too many people in library. 故 means 因为.

you can use "都是因为” to express you complaint. you blamed youself for getting up too late today.

we don't ofen use "故" . it's an expression used in ancient. of course, sometimes we would use it in our article, but not diary. 

现在，我把今天的作业做完了，所以我要回家去。

（现在，我已经把今天的作业做完了，所以是时候回家了）

"已经" means "already" ，"是时候" means "it'time to..." it would be read more smoothly if you want to add "所以"

还是，我给你有一个问题：你喜欢苏格兰？你以前去过欧洲吗？想要去哪儿？ 我住在爱丁堡，你应该参观我！

（还有，我想问问朋友们，你们喜欢苏格兰吗？你们以前去过欧洲吗？想要去欧洲的哪些地方玩呀？我家在爱丁堡，爱丁堡很美，你们可以过来参观哦）参观+somewhere,not sb. you can use 拜访+sb . use "可以" instead"应该"，more polit.

if there are mistakes in my English, correct me. ：）

PS:你的家乡真的太美了。我很喜欢。

中国名人

大家好!

我想增加（ you can use "丰富".it's better）我的中国的文化常识。 为此, 我想得到关于中国名人的知识。 就是那些被中国人所熟知的名人。 (为此，我想知道一些为中国人所熟知的中国名人的知识，you can use this "为......所......")

所以, 我想问（问问 it's better）你们: （，）在中国什么人是著名的和受欢迎的?（在中国哪些人比较有名，比较受欢迎？） 你们可以写下这些你认为著名的歌手, 演员, 政客, 运动员, 诗人或者其他的人。 （你们可以写下这些人的名字，著名的歌手、演员、政治家、运动员、诗人等等，都可以）

非常感谢你们的帮助!

 :)

1. 今天我去了Starbucks三回买一杯冰绿茶。 （今天我去了三回Starbucks, 买了一杯冰绿茶回来。 but i think it would be better if you add "只“ before “买” to emphasize that you went there three times, but just bought one. ）
Today, I went to Starbucks three times and bought an iced green tea.

* So each time I went there I got an iced green tea. :)

2. 我下班后在健身房锻炼。 （下班后我在健身房锻炼。）
I worked out at the gym after work.

first time to modify. 见谅~ ：）

haha, maybe different culture. you look like a bad boy~i'm joking