Microsoft Word is changing "can" into "cans" because you should have space between "signal" , "-" and "can". When you are using "-" with no space between the left and right words, usually it's a noun and it tries to duplicate. My M Word is doing the same. Try to put space, Hope it will work.