Kedatangan di Indonesia

Saya masih ingat waktu saya pertama kali datang ke indonesia. Sewaktu saya keluar bandara saya merasa buruk. Di luar hawanya panas dan lembab. Dan langsung saya berpeluh. Saya memakai pakaian yang salah, karena di jerman sedang musim salju. Pakaian saya tebal dan tidak sesuai dengan cuaca. Tubuh saya belum menyesuaikan diri untuk hidup di daerah tropis. Saya sakit kepala dan semua tenaga saya hilang. Mudah-mudahan saya tidak jatuh pingsan. Saya membawa sebuah koper dan dua buah ransel, yang sekarang terasa berat sekali. Saya berpikir koper saya terlalu besar. Kenapa saya membawa terlalu banyak barang-barang? Kenapa panas sekali di Jakarta? Saya ingin mati.

Apa lagi, ada beberapa orang laki-laki. Mereka bertanya saya kalau saya perlu bantuan, kalau saya mau sewa mobil, … Saya tidak tahu mereka jahat atau tidak, jadi saya menjawab “tidak mau, tidak perlu” dan berjalan terus.

Untunglah saya langsung menemukan bis berwarna kuning. Saya masuk pelan-pelan karena koper saya berat seperti penuh batu-batu. Orang-orang di bis memandang terpaku saya seperti saya makhluk asing. Saya mengesampingkan mereka dan duduk. Beperapa menit kemudian bis berangkat. Saya melihat ke luar jendela. Ada tanaman asing di sebelah jalan.
Kami tiba di bandara lain. Saya menunggu sampai semua orang keluar, terus saya mengambil koper saya dan juga pergi ke luar. Hampir saya tersandung.

Di toko di bandara saya membeli dua air botol yang mahal untuk orang jerman. Saya minum banyak air yang sangat dingin. Sekarang saya sudah merasa kuat lagi. Saya penuh tenaga baru.

Dua jam kemudian saya duduk di pesawat terbang yang berangkat dari Jakarta menuju ke semarang. Saya memiliki tempat duduk di sebelah jendela, jadi saya bisa melihat gedung-gedung Jakarta dari atas. Saya melihat sawah-sawah yang berkilau keemasan di sinar matahri. Saya melihat jalan-jalan yang panjang, rumah-rumah yang kecil seperti kubus. Saya juga melihat laut di utara semarang. Ada beberapa perahu di laut. Lalu pesawat terbang mulai turun.

Di Semarang saya pergi ke kamar kecil untuk mencuci tangan. Di cermin saya mengamati wajah yang kelihatan asing. Di bawah mata saya ada cincin yang gelap. Saya kelihatan seperti saya tak tidur seminggu. Bagus sekali!

Dian yang bekerja di kantor di Semarang menjemput saya. Dian mengamati koper saya dan menaikkan satu alis. „Kamu membawa kulkasmu ke Indonesia? “ Dia tertawa. „Selamat Datang!"