| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- 4.i never felt I have a mom but I want you to be my mom and forgive me for whatever I hurt you. मैंने कभी नहीं महसूस किया कि मेरी कोई माँ है लेकिन मै चाहती हूँ की आप मेरी माँ बने और अगर मैंने आपको कभी भी तकलीफ दी है तो आप उसके लिये मुझे माफ़ करे maine kabhi nahi mahsoos kiya ki meri koi maa hai lekin mai chahati hoon ki aap meri maa bane aur agar maine kabhi takleef di hai to aap uske liye mujhe maaf kare 5.come now mom to spend together some good times ; if you don't come,I will not go too. माँ आप आईये कुछ अच्छा समय गुजरने के लिये; यदि आप नहीं आयेगी, तो मै भी नहीं जाउंगी maa aap ayiye kuch aacha samay gujarne ke liye. yadi aap nahi ayegi, to mai bhi nahi jaungi 6.please mom accept main your family,I promise I will try my best to make you happy too. माँ किर्पया मुझे अपने परिवार में सामिल कीजिये, मै वादा कतरी हूँ कि मै अपना पूरा प्रयास करुँगी आपको खुश रखने का. maa kirpaya mujhye apne pariwar me samil kijeye, mai wada karti hoon ki mai apna poora prayas karungi aapko khush rakne ka0 votedApril 24, 20150
- how can I say in Hindi next phrases ? 1.mom I know that you doesn't like me too much or not at all but I want to see you happy. 1. माँ जी मै जानती हूँ की आप मुझे पसंद नहीं करती बहुत जयादा या कुछ भी नहीं लेकिन मै आपको खुश देखना चाहती हूँ maa ji mai janti hoon ki aap mujhe pasand nahi karti bahut jayada ya kuch bhi nahi lekin mai aapko khush dekhna cahati hoon 2. I promise I will make your son happy and care him all my life मै वादा करती हूँ मै तुम्हारे बच्चे को खुश रक्खूंगी और अपनी पूरी जिंदगी उसका ख्याल रक्खूंगी mai wada karti hoon mai tumhare bacche ko khush rakkhungi aur apni poori jindagi uska khayal rakkhungi. 3.mom whatever you say or do ,I love you as my own mom and tell me whatever you feel because I will not get angry. माँ जी आप कुछ भी कहे या करे, मै आपसे अपनी माँ की तरह ही प्यार करती हूँ और आप जो भी महसूस करती है मुझसे कहिये क्योकि मै कभी गुस्सा नहीं हूँगी. maa ji aap kuch bhi kahe ya kare, mai aapse apni maa ki tarah hi pyar kati hoon aur aap joo bhi mahsoos karti hai mujse kahiye kyoki mai kabhi gussa nahi hoongi0 votedApril 24, 20150
Hindi/Urdu introduction
Mera naam Natasha hai.
मेरा नाम नताशा है
Mai Russia se hun.मै रूस से हूँ
Mai St.Petersburg mai rehti hun.मै सेट. पीटर्सबर्ग में रहती हूँ
St/Petersburg eik khoobsurat shahir hai.सेट/पीटर्सबर्ग इक खूबसूरत शहर है
Main ghumna pasand karti hun.में घूमना पसन्द करती हूँ
Main safar karti hun.में सफ़र करती हूँ
0 votedJanuary 30, 20150More Practice from 8.20.13 Session
She is with her family in a house
voh usky parivar ke saath ghar mein hai.वह उसके परिवार के साथ घर में है
He is in the apartment
voh flat mein hai.वह फ्लैट में है
Her dog is on the chair
voh uska kuta kutta kursi per par haiउसका कुत्ता कुर्सी पर है
Her dog is in the house
voh uska kutta ghar mein haiउसका कुत्ता घर में है
They are from America
ye we america se hainवे अमेरिका से है
They are with their dog
ye we unke kutte ke saath hainवे उनके कुत्ते के साथ है
Do you have sunglasses?
kya aap ke pas dhop ka chashma hai?क्या आप के पास धूप का चस्मा है
These are my sunglasses
ye mere mera dhop ka cheshma hai
This hat is for Lisa
ye hat lisa ke liye haiये हैट लिसा के लिए है
You have a son and a daughter
aapka ek beta aur ek beti hainआपका एक बेटा और एक बेटी है
This is the car of my husband.
Ye car ke mere pati ke hainये कार मेरे पती की है
My green cup is in the kitchen
mera hara cup rasoighar mein haiमेरा हरा कप रसोई में है
My dogs are outside
mere kute bahar hainमेरे कुते बाहर हैं
My older brother is in the house
mera bhura bada bhai ghar mein haiमेरा bada भाई घर में है
The man is with his daughter
aadmi apni beti ke saath haiआदमी अपनी बेटी के साथ है
0 votedOctober 16, 20140साहित्य का नोबेल पुरस्कार और Haruki Murakami
कल साहित्य में नोबेल पुरस्कार का प्रचार घोषणा किया गया. इस साल, फ्रांसीसी लेखक पाट्रीक मोदियानो को वह पुरस्कार दिया गया है. हर साल लोग अंदाज़ करते अंदाजा लगाते हैं कि जापानी लेखक, हरूकी मुराकमी (Haruki Murakami), को वह पुरस्कार मिलेगा. इस साल भी ऐसी बात तो थी, लेकिन फ़िर भी उनको वह नहीं मिला. मैं उनकी बोल भाषण सुनना चाहती थी.
हाल में, मैंने दिल्ली में उनका नया उपन्यास अँग्रेज़ी में पड़ा (उपन्यास का नाम "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage"). मुझे वह कहानी बहुत अच्छी नहीं लगी, और विवरण भी काफ़ी सस्ता लगा. पर, फिर भी उनकी लिखाई में कुछ तो है. वह उपन्यास पड़ते पड़ते, मैने अनुभव किया कि मेरा मन हल्का हुआ. उनकी लिखाई में कुछ जादुई हो.
----------
(I put my English translation too because I feel some of my Hindi sentences are unclear.)
Yesterday, the Nobel Prize in Literature was announced. This year, French author, Patrick Modiano, was given the prize. Every year, people guess that Japanese author, Haruki Murakami, will receive the prize. This year also there was such a talk, but still he didn't get it. I wanted to listen to his speech.
Recently, I read his new novel in English in Delhi (the novel's title is "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage"). I didn't like the story very much, and the details felt cheesy, too. But still, something is in his writing. Reading his novel, I felt my heart became lighter (better and relieved). There may be something magical in his writings.0 votedOctober 10, 20142
