Search from various English teachers...
Profile
From Ireland. Studying languages and business. Studying German and Spanish. Looking for someone to help me correct my written work in both languages and am willing to help people with their English! :)
Learning
German
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Isabele Allende, ensay de literatura (2) Allende usa el realismo mágico, no como un medio de justificar las acciones de aquellos que han maltratado a otros, pero, como un correctivo cultural para hacer la paz con el pasado y las injusticias que han ocurrido. En Walimai, una situación se presenta, en el cual la gente de dos mundos diferentes encuentra el uno al otro. En esta historia, dos representaciones diferentes de la vida se presentan. El narrador afirma que.. De acuerdo con este punto de vista, la libertad, las tradiciones y el respeto son todo lo que es importante en la vida. Según la misma fuente, el lado opuesto, "los extranjeros", demostró una vida centrada en sí misma movidos por la codicia y el dinero. Las acciones, las creencias y los valores de ambos grupos son malinterpretadas debido a un conflicto cultural. Por ejemplo, Walimai encuentra a una muchacha en una tienda de campaña que cree para estar ya muerto. Interpreta las acciones de las personas con la cara blanca como el asesinato de su alma, por tanto decide matarla para dar su libertad. Posteriormente esto va ser interpretado como el asesinato por los extranjeros. A este punto, Allende introduce un elemento mágico en la historia. Después de que la muchacha muere, el proceso donde su alma se transfiere en su cuerpo se introduce en una manera completamente realista, como si fuera lógico. El sentimiento de tener el espíritu de otro humano dentro del cuerpo del narrador se presenta naturalmente junto a su hambre y cansancio. El narrador describe el proceso de traer a la muchacha a la paz después de las injusticias enormes que encontró en una manera que sugiere que esto es un acontecimiento natural. Esta experiencia surrealista se describe en una manera realista de modo que pueda parecer posible para otros hacer la paz con injusticias surrealistas encontrada. Como se ha explicado, el realismo mágico se emplea a menudo como un correctivo cultural, lo que permite tanto a las personas que han sufrido y a todos los que cometen tales injusticias a hacer las paces con el pasado. Allende demuestra que, a pesar de que sufrió gran angustia, el narrador y la chica se ha encontrado una manera de hacer la paz con su pasado y seguir con vida. Los intercambios culturales, tanto positivos como negativos, han sido experimentados por cada uno como son experimentados por la gente por todo e
    April 30, 2014
    2
    0
  • Posted
    Isabele Allende, ensayo de literatura (1) La literatura de Isabele Allende es un medio ideal a través del cual puede experimentar y explotar el Realismo Mágico como un instrumento literario. En todas partes de Dos Palabras y Walimai, el autor chileno entreteje sus propias experiencias de la vida con elementos de fantasía y magia a fin de dar una nueva perspectiva de la vida y el mundo en general. Hadjetian (2014) conceptualiza esto, declarando, “El realismo mágico quiere ver la realidad desde otro punto de vista…el realismo mágico crea la nueva realidad…” (2014: 34) Después de examinar la vida de Allende, es aparente que el realismo mágico sirve de un recurso importante con el cual es posible de ver sus experiencias de la vida desde un otro punto de vista. Este instrumento es un medio valioso de abstraer el significado y compartir sus experiencias e interpretaciones con el mundo. En la utilización del realismo mágico, los autores mezclan con naturalidad aspectos lógicos de la vida, que es conocible a lectores, con elementos ilógicos para crear una nueva realidad. Los elementos mágicos se urden en el texto tan hábilmente “mantienen un tono del equilibrio completo.” (Hadjetian, 2014: 35) Esto significa que a menudo el autor crea un mundo tan realista, que los elementos fantásticos del texto no son inmediatamente aparentes a su audiencia. Estos elementos mágicos, irracionales, que se añaden a una historia por otra parte realista, proveen al autor y por supuesto los lectores con un recurso de entender mejor el pasado y en efecto el mundo presente, que se describe Wilson (1995) como un “correctivo cultural” (1995: 210) La historia Walimai se puede interpretar como una reflexión de muchas luchas culturales que Allende encontró para la mayor parte de su vida. Allende se movió entre varios países y ciudades con su familia como una niña pequeña. También tuvo que hacer ajustes culturales enormes después de moverse a los Estados Unidos con su segundo marido. Estos intercambios culturales enfadados y luchas son evidentes en todas partes de Walimai. Los conflictos de la cultura eran entonces, y todavía continúa, una lucha en las vidas de muchos en todas partes de América Latina. A través del curso de la historia latinoamericana, muchas personas afrontaron luchas con cultura e identidad a consecuencia de una pluralidad de los mundos y culturas, gracias a guerra y colonización.
    April 30, 2014
    1
    0
  • Corrected

    Free time

    It was supposed to be an article (CAE), now I'm not sure if it really is one. Could someone correct it (only native speakers)?

    Free time - now and 20 years ago
    Have you ever thought about how your parents spent their spare time when they were in your age? As the way we live is changing constantly, it is worth giving some thought to this matter.
    Some of us do not even know what it means to have free time. We work too much to earn more and more money, to save money, but then we do not know what to do with them or we are becoming too mean to spend it on pleasures. And our children? They do not know what a hard work means, they get what they want no matter how much it costs. They are spoilt and lazy. We do not stop them when they spend all their time in front of a computer playing stupid computer games that do not teach them anything new. Do we read books? Less and less every year. Do we go to the theater? What for? We have cinemas, they are much more fun! We can watch a movie in 3D. That is awesome, right? We travel, probably much more than our parents and grandparents did. It does not matter, because during the holiday we usually lay on the beach simply doing nothing or we go at a party and drink until we get completely drunk!
    I often feel sorry<em> (guilty may be better? but sorry can work too!) </em>about this. There are some exceptions to this, but it is sad that we do not use all the opportunities we have. Our parents probably feel envious since they did not have a chance to travel, to use the internet or to learn foreign languages. They usually read books or met up with their friends. Some of them did not have much free time, due to the fact that they had to earn their own money to study and live on their own.
    All of this leads me to the conclusion that we do not respect what we have. Nowadays many things are more accessible than 20 years ago, but we are taking all this for granted. Unless someone starts to make people aware of what they are doing, they will become very shallow and vain.

    0 voted
    April 16, 2014
    2
  • Corrected

    A long-distance relationship: A tangible reality, or a beautiful dream?

    With technology advancing so rapidly, many aspects of our lives have changed; for instance, the fact that we can meet several people in a matter of seconds, by any of the many means of communication available. Just a fraction of second is what it takes to meet someone who you, in a manner of speaking, click with. Someone with whom, seconds slowly become minutes, you engage in a deep conversation, which only increases your interest in that fascinating person on the other side of the line.

    You start finding a never-ending list of things in common, finishing each others' sentences, smiling in a way that can only be brought on by them and developing needs that can only be satisfied by them. You watch how, what started out as a minor obsession, grows into something deeper than love itself.

    Inevitably, little by little, the problems grow to the point where they over-whelm you. When you realize that no matter how far you stretch your hand, you'll never be able to reach them; that even as the desperation consumes you, you'll never be able to press your lips against theirs; that no matter how much you seek their warmth, you're confined to hold your phone against your chest, and just accept it.

    Don't get me wrong; I'm not saying that long-distance relationships are doomed to fail. I'm just stating that they require hard work and commitment. If you're willing to sacrifice all the time that you'll be yearning for on another; if you're okay with having to drop your eyes every time you see your friends with their partners; if you think you can endure all the nights that you'll lie fully awake on your bed, fantasizing about being with your other half... then do it.

    But if, on the other hand, you both have your hearts settled in the places you live; if you are utterly oblivious to what the future holds for you; if you can't hold the crushing weight of the many challenges that you'll have to face, then don't do it. There's nothing worse than toying with other people's hearts, promising a future together, only to watch their hopes crumble and fall before their eyes.

    A long-distance relationship can be a tangible reality, once in your significant other's arms, you can have a fairytale love story, or a beautiful dream, which, sooner rather than later, you're going to have to wake up from...

    0 voted
    April 16, 2014
    1
  • Corrected

    Free time

    It was supposed to be an article (CAE), now I'm not sure if it really is one. Could someone correct it (only native speakers)?

    Free time - now and 20 years ago
    Have you ever been thinking how your parents spent their spare time when they were your age? As the way we live is changing constantly, it is worth giving some thought to this matter.
    Some of us do not even know what it means to have free time. We work too much in order to earn more and more money, to save money, but then we do not know what to do with it or we are becoming too mean to spend it on pleasures. And our children? They do not know what hard work means, they get what they want no matter how much it costs. They are spoilt and lazy. We do not disagree when they spend all the time in front of a computer playing stupid computer games that do not teach them anything new. Do we read books? Less and less every year. Do we go to the theater? What for? We have cinemas, they are much more fun! We can watch a movie in 3D. That is awesome, right? We travel, probably much more than our parents and grandparents. It does not matter, because during the holiday we usually lay on the beach simply doing nothing or we go to a party and drink until we get completely drunk!
    I often feel sorry about this. Of course there are some exceptions, but it is sad that we do not use all the opportunities we have. Our parents might feel envious since they did not have a chance to travel, to use internet, to learn foreign languages. They usually read books or met up with their friends. Some of them did not have much free time, especially due to the fact that they had to earn their own money to study and live on their own.
    All of this leads me to the conclusion that we do not appreciate what we have. Nowadays many things are more accessible than 20 years ago, but we are taking all this for granted. Unless someone starts to make people aware of what they are doing, they will become very shallow and vain.

    0 voted
    April 16, 2014
    1
  • Corrected

    Please correct script pf my video. It very important to be correct

    Hello!
    Do you have a company?
    If so, you have a product!
    Only you know why your product is better than others!
    It’s unfair! (not too sure what this means) 
    We want your product to become a superstar!
    It worth it, isn’t it?
    Meet John. He is our actor. He could introduce your product to your clients!
    Anybody could do this instead of John!
    Ok, Jhon, what can you say about this product?
    It’s wonderful!
    Take a look closer.
    It’s longer,
    thinner,
    easier,
    teens like it very much,
    it gets cheaper every month
    But most importantly, it’s SEXY!
    We love to make explainitory videos
    We love to be creative!
    We love our clients!
    Also we can write scripts and make voice overs!
    We look forward to hearing from you!

    0 voted
    April 16, 2014
    0
  • Posted
    Alberto Korda Presentation Spanish- part 2 Korda era uno de los fotógrafos más importantes para el periódico y documentó la revolución cubana en una manera muy honesta pero hermosa. Sólo tomó fotografías en blanco y negro. No tuvo miedo de ser en los frentes de la revolución y fue capaz de captar emociones en imágenes simples. El trabajo de Alberto Korda fue respetado por Fidel Castro durante la revolución. En 1959 fue invitado por Castro con un grupo de fotógrafos de un viaje a los Estados Unidos. Fue entonces que Korda como fotógrafo oficial del Castro. Tomó esta imagen llamativa de Fidel al lado del Monumento conmemorativo Licoln en Washington. Esto es una de las imágenes más famosas de Fidel Castro en el mundo. Después de que esta imagen se tomó, Korda acompañó a Fidel Castro en todas partes y le fotografió tanto en capacidades oficiales como no oficiales. Vi un documental donde Fidel Castro habla del trabajo de Korda y dice que “No puede escribir la historia sin imágenes. Gracias a Alberto Korda, en Cuba, sabemos(conocemos) a quién somos. ” Claramente su trabajo fue muy respetado por Castro y los dos también eran amigos. Esta famosa imagen del Che Guevara, titulada "Guerrillero Heroico", es lo que realmente define la carrera de Korda. El Che Guevara fue un revolucionario marxista Argentino que se había unido a movimiento revolucionario de Fidel Castro. Era de gran importancia para el régimen de Castro y en el momento de esta fotografía, que era el Ministro de industria. Este foto se tomó en unas honras fúnebres, el día después de la explosión de La Coubre en La Habana. Fidel Castro estaba en el escenario haciendo un discurso. Korda dijo que Guevara apareció en la escena para sólo un asunto de segundos, pero su cara expresó mucho dolor y cólera. Esta imagen, junto con su vida y muerte, solidificó a Che Guevara como un líder carismático y polémico y como un icono cultural. Korda dijo que la imagen era un asunto de suerte y coincidencia. Korda tomó muchos cuadros ese día de figuras revolucionarias famosas incluso Castro, que se publicaron al día siguiente en "la Revolución". Sin embargo la imagen de Guevara realmente no se publicó y simplemente colgó en la pared de Korda durante muchos años. Siete años después de que se capturó, Korda dio dos copias del cuadro de Che a un fotógrafo italiano, Giangiacome Feltrinelli, que quiso promover la vida e ideología de Che Guevara.
    April 16, 2014
    1
    0
  • Posted
    Alberto Korda Presentation- Spanish Part 1 Hoy, voy a hablar sobre Alberto Korda, uno de los fotógrafos cubanos más famosos de todos los tiempos. Korda tomó la fotografía de fama mundial de Che Guevara. Esta fotografía representa no solo los ideas de Che Guevara, pero tanto Cuba como los ideales de la revolución cubana a la gente por todo el mundo. He decidido hablar de este fotógrafo hoy porque tengo un interés enorme por el arte y fotografía y creo que es interesante mirar la Revolución desde un punto de vista artístico. El impacto que la fotografía había de esta revolución fue profundo y a menudo es poco apreciado. Voy a comenzar por hablar sobre la vida de Alberto Korda y su trabajo. Entonces, voy a hablar de su relación con Fidel Castro y su papel durante la revolución cubana. Finalmente, voy a discutir la fotografía de fama mundial de Che Guevara y cómo esto ha afectado Korda durante el resto de su vida. Alberto Korda nació en Cuba a un trabajador pobre de ferrocarril en La Habana. Su carrera de la fotografía comenzó como la primera moda de Cuba al fotógrafo. Sin embargo, en realidad había muy poco interés por la moda, pero estaba muy interesado en las mujeres. En sus propias palabras dijo que vivió una vida muy voluble hasta que la Revolución Cubana en 1953. Korda dijo que esto era la experiencia mayor de su vida. Desde este punto en su vida la revolución y su líder, Fidel Castro, fueron las entidades más importantes en su vida. Un momento crucial de la carrera de Korda fue cuando se hizo una fotografía de una niña pobre embrague en un trozo de madera como si se tratara de un muñeca. Esta foto se puede ver aquí. De este punto Korda dijo que dedicaría su vida y trabajo a una revolución que pretendió quitar desigualdades en la sociedad como esto. Cuando la Revolución comenzó, un nuevo periódico se estableció en La Habana, que se llamó "la Revolución". Este periódico contuvo títulos valientes grandes y muchas fotografías que detallan los acontecimientos de la revolución. Para muchos cubanos este era su fuente principal para estar al corriente de los avances de la revolución. También en este tiempo hubo un gran número de cubanos pobres que no tenían educación y no puede leer. Por esta razón, este periódico y sus fotografías fueron muy importantes para la Revolución Cubana y también para los cubanos.
    April 16, 2014
    1
    0