Ryza, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Learning

French

Japanese

Language Skills

Filipino (Tagalog)Native

CebuanoNative

English

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	0
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Corrected
Kapahayag sa Binisaya (Sentences in Cebuano)

Sa mansanas mao ang pua. / The apple is red. Ang mansanas kay puwa.
Dili sa mansanas mao ang pua. / The apple is not red. Ang mansanas kay dili puwa.
Si John iyang mansanas kini. / It is John’s apple. Kang John kanang/nang mansanas.
Dili si John iyang mansanas kini. / It is not John's apple. Dili kana/na kang John ang mansanas.
Mihatag ako'g mansanas kang John. / I give John the apple. Gahatag ko ni John ug mansanas.
Dili mihatag ako'g mansanas kang John. / I do not give John the apple. Wala ko gahatag ni John ug mansanas.
Mihatag kami ug mansanas kang John. / We give him the apple. Gihatag namo niya ang mansanas.
Dili mihatag kami ug mansanas kang John. / We do not give him the apple. Wala mi gahatag niya ug mansanas.
Mihatag siya kini kang John. / He gives it to John. Gihatag niya ni John. (implied it) OR Gihatag NI niya ni John. He gave THIS to John.
Dili mihatag siya kini kang John. / He does not give it to John. Wala niya gihatag ni John.
Mihatag siya kini kang siya. / She gives it to him. Gihatag niya ni John. The pronuouns she and he use the equivalent pronoun siya or niya which is a neutral pronoun in Cebuano.
Dili mihatag siya kini kang siya. / She does not give it to him. Wala niya gihatag ni John.
Kinihanglan akong hatag kini kang siya. / I must give it to him. Kinahanglan ako ning ihatag niya.
Dili kinihanglan akong hatag kini kang siya. / I must not give it to him. Kinahanglan dili ni nako ihatag niya.
Gusto akong hatag kini kang siya. / I want to give it to her. Gusto nakong ihatag ni niya.
Dili gusto akong hatag kini kang siya. / I do not want to give it to her. Dili nako gusto nga ihatag ni niya.

puwa or pula

ni or kani

na or kana

ning or kining

nang or kanang

0 voted
June 8, 2014
2
Answered
Thank you so much, DJ! I really appreciate your immediate help. :)
0 voted
June 8, 2014
0
Posted
Help on Japanese translation, please! Hi, I would really appreciate help on this. Please translate: 初めての英会話だったのですが、話題を沢山出してくれて、会話が途切れることがありませんでした。また分からないことにもとても優しく丁寧に、根気強く教えていただきました。ありがとうございます Thank you so much!
June 8, 2014
6
0
Corrected
Manuskrito alang sa hagit video (Script for the challenge video)

Maayo! (Maayo means "good." Perhaps you meant maayong buntag, maayong udto, maayong hapon, or maayong gabii which means "good morning," "good noon," good afternoon," and "good evening," respectively. Or "Kamusta!" which literally means "How are you?" but works like hi or hello.) Nagatuon kog Binisaya kay akong pamilya misulti kini maoy istinoryahan, ug moadto ko sa Cebu sunod tuig. Buhaton kong ko usab kining hagit kay kini usab. (I am studying Cebuano because my family speaks it, and I will go to Cebu next year).

Sulod sa hagit, magakuha kong ko'g (ko'g is a contraction of ko ug) tulo ka mga leksyon matag semana. (During the challenge, I will take three lessons per week.)

Human sa hagit, gusto kong nako nga mosulti makasulti kog Binisaya nga mas maayo, ug gusto kong nako nga magakuha ug mga leksyon sa hingpit nga Binisaya sa hingpit (or gusto nakong magkuha ug mga leksyon nga puro Binisaya ra gyud). (After the challenge, I want to speak Cebuano better, and I want to take my lessons completely in Cebuano.)

Sa katapusan, gusto kong nakong modaog si ang Amerika ug sa World Cup. (Finally, I want America to win the World Cup).
0 voted
May 29, 2014
1
Corrected
Gusto ko nga sa makat-on unsaon pagsulti ug Cebuano! (I want to learn how to speak Cebuano.)

Ako si Ian. Taga Seattle, Washington, apan nagpuyo pud ko sa Arizona. (I'm from Seattle but I live in AZ.)

Nagatuon akog ko ug Binisaya. (I study Cebuano.) ("Nagatuon" is correct, although "nagtuon" sounds more natural in the current Binisaya.)

Moadto ako sa Pilipinas. (I will go to the Philippines.)

Nagpuyo ang akong pamilya sa Cebu. (My family lives in Cebu.)

Salamat!
0 voted
May 29, 2014
0
Answered
Je vous en prie, Joergen. It's good to know there are people interested in learning Cebuano. And it's so nice of you to offer help, thanks, but I found that the French-Canadian keyboard offers easier transition into writing in French. Have fun learning Cebuano!
0 voted
March 11, 2014
0
Corrected
ABOUT LEARNING ENGLISH

I have been learning Eenglish for many years, but I still have many problems about it. I'm really desperate and hopeing you guys could help me,. Tthanks. Today, when I searched about how to learn English well, I occasionally found italki. Thank god, my English may have a chance to be improved of improving. (Or Thank God, I may have a chance to improve my English.)

0 voted
March 2, 2014
1
Posted
Are there keyboard settings I could tinker so that I could easily use French characters? I'm trying to learn French, but every time I write (or type, technically), I have trouble accessing accented letters or characters. The virtual keyboard won't do for me either. Do you guys have tips on this? I'm a beginner so... Merci d'avance!
March 1, 2014
8
0
Posted
Aidez! Salut! Je me present...Je m'appelle Ryza. Je suis filipine. Comment vas-tu? ça va super. Aujourd'hui est samdi du premier octobre. C'est mon premier jour à étudier le français. Je ne parle pas bien le français. Je ne écrire pas bien le français. J'ai tres mal intonation et spelling (LOL). Aidez-moi, sil vous plait?
March 1, 2014
3
0
Corrected
Ganahan ko ug silensiyo sa kahilom... kahilom = silence

Maglakaw ko sa dagat sa kada buntag. Every morning I walk to the sea.
Nindot jud ra sa baybayon. So nice on the beach.
Ganahan ko sa kahilom didto ug silensiyo. I like the silence there.
0 voted
March 1, 2014
1