Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
Japanese
German
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Other)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    How do you call these students? In Chinese, in these days, we have some new phases, or words. Xue Shen, those who do not need pay any attention to class, homework, practice questions, but get A+ or full score in exams. In Chinese, it means like study-god. Xue Ba, those who study very hard, do well in homework and do a lot of practice questions. And finally get A+ or A. In Chinese, it means like study-tyrant Xue Zha, those who do not care of their score, do not pay attention in class, play a lot and get C or less. In Chinese, it means like study-cinder. Xue Ruo, those who study hard, try to understand what they should understand, and cannot understand in the end, and finally get C or less. In Chinese, it means like study-weak. Xue Gao, those who do not want to study and want you play with him/her, some kind of stick on you, and do not care about their score a lot, and finally get BCD....In Chinese, it means like study-sticky cake. Are there some words to describe these people?
    March 20, 2014
    9
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 2, 2014
    0
  • Corrected

    Some sentences about me. 一些句子介绍我(一些介绍我的句子)

    我想告诉我的家。(我想介绍的我的家(you use 介绍 in the upper sentence, so, here 'tell' should same as upper--介绍)) 
    我叫Eltoy。 我家里有三口人:妈妈, 妹妹和我(我的家normally means my home, as one unit,such as 我的家在克麦罗沃)。我(as a sentence, you need a subject)出生于吉尔吉斯斯坦。我的妈妈是商人, 我的妹妹是学生(with&without 的 are both ok. However, without 的, it is more oral and usually used by kids)。现在我在克麦罗沃。我每天去学校学习历史和外国语(if you start with 每天, I will waiting for your story. Or you can use 每天我都去学校...instead of)。我从星期一到星期五有课。我和三男人住在一个宿舍(if you mean you are living with 3 men)。我的同屋太爷们了(if you mean ‘very man’, 太男人normally used on Woman, 爷们is really Chinese style to desrcibe a man who is very man...like Stallone)。有时候我在宿舍逛(逛 means walk around in a big place, it is only used with 逛商场 and 逛街), 学习课(学习is enough, or you can use 学习功课)或者看电影。有时候我和朋友一块去喝咖啡(drink coffee or 咖啡厅), 去公园打排球(you need go to park or you can short it to 打排球)。我是风扇的风扇(fan has two means in English, however, in Chinese, 风扇means the equipment makes wind which makes you cool down, 球迷or乐迷 means you like the X-ball(tennis is a kind of bal...) player or music(instrument, band) player),李娜和花儿乐队。李娜是我的可爱网球(李娜是我最喜欢的球迷,可爱means pretty, used for little girls and boys. Favorite should be translated to 最喜欢)。(Li Na is my favorite tennis player). 他是很票亮(good work)。我爱中国历史(if you take an exam of it, you won't like it)。觉得这个国家有伟大的(great could be 伟大的 as a adj.)过去,现在和未来。(I think China has a great past, present and future). 我还爱看智者为王(还 uses in the sentence, 而且uses in the beginning, you can say 而且我爱看...)。(I also like to watch Weakest Link). 我不能理解,但我爱汉语的拉响(?)。有时候我读英语书。每周末我回家(home is your base forever, so use 回, means back)。我想念(miss has two meaning, one is pass cross but not see, the other is miss in your heart, it is 思念or想念)他们(you did not mention who is 他们, 家人 is better here)。我要大学毕业了(要mean will here, 大学毕业can be treated as one part means graduate from college, 我就要大学毕业了or我要从(from)大学毕业了has the same meaning)。然后我要去中国看中国长城和别的美丽地方(长城means the great wall in China, just like Eiffel Tower is only in France)。 


    I know that this story is not incoherent. So I'm sorry. It was my homework and I tried to not use my textbook and translator. You did a good work. Chinese is really odd!

    0 voted
    February 28, 2014
    2