| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Par exemple, je suis vietnammien et j'ai appris le français avec des professeurs vietnammiens et aussi français. La française m'a dit toujours "tu parles français très bien", cependant les vietnammiens m'a dit que "C'est difficile à comprendre parce que tu parles trop lentement, tu ne prononces pas le son final, etc.". ça veux dire que les français ont seulement besoin de comprendre, c'est assez et très bien, même si la grammaire et la prononciation ne vont pas. Mais l'écriture est différent, les fautes sont les fautes. C'est mon avis.
0 votedNovember 14, 20140- 1. Il y a une ronde table sous les théières??? 2. Il y a une famille qui est très heureux. très = so trop = too You use "qui" if it is the subject of second part, "que" if it is direct object of verb 3. La mère apprend à l'enfant??? Verb "apprendre qch à q1" means "teach sth to sb". But in this case I can ask "What is she teaching?" Hope that i'm right :) My english isn't good enough to explain more :)0 votedOctober 30, 20143
- Au Vietnam (la 2ème partie) Bonjour à toutes, Je n'ai écrit rien pendant longtemps. Aujourd'hui, je suis plus libre qu'avant donc je continue à apprendre le français sur ce site. Je souhaite que vous m'aideriez à corriger mon écriture. Je vous présenterai Hanoi, le capital du Vietnam. Hanoi se trouve dans le Nord du Vietnam. En arrivant Hanoi, vous verrez la paix mais aussi le bruit. Les vietnamiens sont doux et nous aimons toujours les étrangers, je ne connais pas la raison mais moi aussi, donc vous serez contents. Ici, vous visiteriez le déplacement de Ho Chi Minh (je crois que vous le connaissez), le lac Ho Guom (où le lac d'épée si vous voulez), le pont Long Bien qui a été construit par les français. J'aime bien les aliments ici donc je palerai le plus sur ce thème. Les aliments au Vietnam sont très valorisés comme d'autres pays. Il ne faut pas aller aux restaurants de luxe pour les déguster. La plupart des restaurants sont européens donc auxquels vous ne devriez pas arriver. Vous vous déplaceriez dans les rues, attiriez les anciennes maisons, etc. Quand vous avez faim, vous resteriez et achèteriez quelque plat dans la rue où dans un petit restau. C'est la façon de déguster le Vietnam. N'oubliez pas d'essayer le Pho, le Bun cha, le Nem, etc. Ce sont des plats les plus connus pour les étrangers. Si vous faites connaissance avec quelque famille ici, demandez-les pour inviter chez eux, un repas normal ne vous déçoit pas. Attention: les malfaiteurs sont partout. Et ce qui est un défaut des commerçants vietnammiens, c'est qu'ils croient que les étrangers sont riches :) donc les prix élevent plus haut. C'est la raison que si vous voulez acheter des souvenirs, je vous conseille aller dans un grand boutique. Bien que le prix est plus haut qu'au marché, c'est accepté. Merci et au revoir, à la note prochaine.October 30, 201410
Proposer une sortir(au sur la téléphone)
- Farida: Bonjour.
- Tom: Bonjour, c’est Tom. Ça va?
- Farida: Oui. Je vais bien. Et tu toi?
- Tom: Bien, est-ce que tu es libre le samedi prochaine?
- Farida: Je ne sais pas. Mais, peut-être. Pourquoi?
- Tom: Le film “Transformers“ 4 va sortir au le samedi. Tu veux aller au cinéma avec moi?
- Farida: Merci. Mais je n’aime pas le film violent.
- Tom: Bon. Alors. Est-ce que tu aime le dessin aminé animé?
- Farida: Oui. Je le vois souvent.
- Tom: Il y a un dessin aminé animé qui s’appelle “How to train your dragon”, celui qui va sortir de au cinéma le samedi prochaine. Ça te tente?
- Farida: C’est une bonne idée.
- Tom: Alors. Ce dessin aminé va commencer à 22h le samedi prochaine.
- Farida: D’accord. On se trouve où?
- Tom: Devant le cinéma de National. Tu es d’accord?
- Farida: D’accord.
- Tom: Très bien. Au revoir.
- Farida: À Au samedi prochain.Je souhaite que je suis vrai :))
0 votedJuly 25, 20140- Est-ce que les amateurs doivent corriger des notes? Je suis amateur de français mais j'ai corrigé des notes des autres (j'aime ce travail ^^). Bien sûr, j'ai eu des faux. Est-ce bon ou pas bon? Parce que les écrivains peuvent accepter mes faux :( Est-ce que je dois continuer corriger d'autres?July 25, 201420
Donnez votre opinion pour ou contre le fumer la fumée (Voulez-vous parler de la fumée ou la personne qui fume?).
Je suis absoutement d'accord pour interdict interdire le fumer la fumée parce que le fumer qu'elle est très mauvaise pour la santé et plus il elle contienst les produits dangereux , toxiques, la nicotine et les personnes qui fument souvent et prends prennent des plusieurs (des nombreux/ beaucoup de/ trop de) cigrattes cigarettes ne visvent pas longtemps longuement à cause car des malades sévères.
Et plus il elle effectue les personnes qui ne fument pas: quand on fume à cote côté d'un non-fumer de cette type de personne, il elle fume aussi, c'est fumer passifvement. Encore le fumer la fumée pollute l'environnement
En même temps des vendeurs doivent verifier les âges d'amdolescents (je ne cherche pas ce mot ou quelque chose identique dans la tradution) qu'ils achètent les cigarets, ils seraient arrêteré de par les jeunes à acheter les cigerattes.Je suis d'accord avec vous mais si on ne prendra plus de cigarettes, les personnes qui les fait vont devenir les chômages. Je ne fume pas et je déteste la fumée aussi.
0 votedJuly 24, 20141- Au Vietnam (le 1er partie) Est-ce que vous avez eu une idée que vous allez aller au Vietnam qui se trouve à l'Asie du sud-est, à côté de la Chine, le Laos et la Cambodge? Si non, c'est une bonne idée pour vos vacances. Si oui, il y a des guides pour votre préparation. Au Vietnam, il y a deux cultures différentes entre le Nord et le Sud. Je ne sais beaucoup pas du Sud parce que je n'habite pas là, donc je vais parler du North plus que du Sud. Dans la note prochaine, je vais vous présenter Hanoi qui est la capitale du Vietnam aver les lieux, les plats. Attendez-moi si ceci vous intéresse. Encore, si vous avez visiter le Vietnam, pouvez-vous partager vos experiences au Vietnam. J'ai envie d'entendre les étrangers parlent du Vietnam.July 24, 201440
