"Два пъти мери, един път режи." Два раза отмерь один раз отрежь? На русском "Семьраз отмерь,один раз отрежь") У нас особо усердствуют в отмеривании)