Search from various English teachers...
Profile
hi i'm from south korea and learning english!! if you want to learn korean, and are english speaker, i guess we can be language partners!
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    도와주세요 ^^ Correct these please ^^

    1/ 어제는 내 생일이었어요. 그렇지만 선물을 받지 못했어요.

    2/ 내 동생은 너무 아파요. 그래서 오늘은 학교에 안갈 거예요. ( can I just say 안가요)

    yes, you can 안가요 instead of 안갈거예요

    3/ 이 케익은(we also say 케이크) 정말(정말 is correct, but most korean use 너무 in positive sentence.) 맛있어요. 누가 만들었어요 or 만들었죠?

    4/ 이 노래 정말 좋다. 누가 노래해요?(i think 누구노래예요? is more fluent.) 다시 한번 듣고 싶어요.

    5/ 이번 주(if you mean this week 이번 주 is more precise, 이 주 is little confusing to me)에는 엄마랑 삼촌 집에 갈 거예요. 

    i think no5 is confusing. if you mean I will go to the house where mom and uncle live this week, you can say 이번 주에는 엄마랑 삼촌이 사는 집에 갈거예요.

    or if you mean  I will go to my mom and then to my uncle, you can say 이번 주에는 엄마집에 갔다가 삼촌집에 갈거예요.


    6/ 이 드라마는 정말 재밌어요. 나는 매일 그 드라마를 봐요.

     

    i hope you recieve presents next yearㅠㅠ

     

    0 voted
    January 28, 2014
    1
  • Corrected

    first notebook entry in korean

    안녕하세요, 여러분! 오디입니다. 저는 인도네시아 사람이에요. 저는 대학생이고, 영어를 공부했어요.(this sentence is more fluent) 저는 한국 정말 가보고싶어요 ㅠㅠ, 그럼 한국에 대해 공부해야해요(if you mean you should learn about korean culture, you can write in this way.) (한국어 공부하는 것 좀 도와주세요! 어려운 한국어).  

    저는 강아지를 키우고 있어요. 강아지 너무 귀여워요! ^^ 강아지 좋아하나요?(=좋아해요?) 

    오! 저는 피아노 연주하는 것을 좋아해요. 특히(especially) 스티브바라캇과 에피톤 프로젝트의 곡을 연주하는 것이 좋아요!

    please correct me if im wrong.
    and is it possible to say all of these to elder koreans?
    감사합니다!

    i corrected it for you to be able to talk to the elder! 

    0 voted
    January 27, 2014
    1
  • Posted
    first entry on italki it's my first time getting to know here! I've never known its existence, and i want to keep practicing my English ability by exploiting this website..... but i'm too idle to continue.... i hope i exert myself. recently i worry about whether i should take a toefl test or not. i've thought that if i study hard, i can get enough grades to apply exchange students, but it wasn't as easy as i imagine. this arduous test asked me to produce better results in limited time, which makes me nearly choke. how come it is so difficult to express my own idea and summarize main topics and details? just lack of ability? i have no idea. i want to go graduate school as well. in order to attend it, toefl is mandatory. ergh i might as well study it now.
    January 27, 2014
    1
    0