I don't speak very good French, but I think there are some errors in your lines. It's better off this way:
Dans cinq ans je voudrais travailler dans comme directeur de Hébergement. (You don't need "dans" here).
J'ai une cariére internationale, je travaillerais dans différentes hôtels autour du monde. (Why use the past tense when talking about the future? You need "Conditionnel" here).
But please do double-check, once again, my French is not very good.
I hope this helps you a little!
Good luck!