Search from various English teachers...
Profile
Learning
Bosnian
French
Croatian
Serbian
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    (This is a great song! One of my favourites from EKV. Very hard to translate to English so good on you for trying. Here are some corrections)

     

    Honey Coloured Eyes

    Water falls on your honey coloured eyes
    I am the boy from the water
    I have a mark under my left arm
    On your meat coloured lips
    I will leave (pusticu, very hard to translate!) a drop of my water
    I will unleach my voice from my throat

     


    Ooo


    eKv

    0 voted
    October 2, 2014
    0
  • Answered
    I've been using this book for the last couple of years. It's rather technical and not entirely pedagogically sound, but for my style of learning it's been very helpful. http://www.amazon.ca/Bosnian-Croatian-Serbian-Grammar-Sociolinguistic/dp/0299211940/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1389745472&sr=8-2&keywords=ronelle+alexander
    0 voted
    January 15, 2014
    0