Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

     

    Os efeitos negativos da Estratégia de Obama na Rússia passam a espalhar-se pela Europa

    Sanções da Administração Obama contra a Rússia, relutantemente suportadas pelos europeus, estão a morder-nos(atingir-nos) mais profundamente a cada dia. No entanto, vai-se tornando cada vez mais claro com relatórios diários de notícias que os russos não irão sofrer sozinhos.

    Vizinhos imediatos na fronteira Russa e os europeus, irão também sofrer.

    Este presidente norte americano tem a intenção de fazer a história. A questão é se ele distingue entre a boa história e o outro tipo?

    Vai ser o outra tipo história se a União Europeia cair numa outra recessão na esteira da realização agressiva das ambições geopolíticas dos EUA em relação ao leste da Europa.

    Vamos olhar para a situação de todos os ângulos.
    Presidente Putin, na sua conferência de imprensa anual com jornalistas, há duas semanas, disse que os russos não tinham enfrentado uma crise, mas sim dois anos de "tempos difíceis". Em seguida, ele acrescentou bruscamente: "Chame isso d o que quiser." Seguindo o seu conselho, vou dizer que a economia russa está agora em crise ou à beira de uma.

    A notícia de hoje é a seguinte: Potência econômica Nº 8 no mundo pode muito bem ir para baixo. Amanhã é será tudo sobre o contágio.

    A Comunidade dos Estados Independentes, bem como ex-satélites soviéticos que não são membros da CEI, estão a apanhar frio e começam a ter febre. Os europeus ocidentais cujas economias estão mais extensivamente interdependentes com a russa, nomeadamente, mas não só os alemães, são os próximos a sofrer.

    No momento, há um corpo ainda maior na enfermaria. Uma semana atrás, Obama assinou uma lei que autorizaria uma nova rodada de sanções contra a Rússia, enquanto vários membros da União Europeia,pela primeira vez,manifestavam objeções abertas contra a estratégia de sanções dos USA. 

    1- é óbvio agora que as sanções já em vigor estão devastando o rublo, o acesso da Rússia ao capital internacional, os mercados de acções da Rússia e o PIB russo.

    2- se está sentado em Washogton em vez da Europa, deve estar com suor frio ao a perceber que a trapalhada da Rússia está dirigir-se para o oeste.

    Seria preciso um estudante da economia inteligente no terceiro ano para saber onde haverá ondas de tanta magtitude depois de Washington ter começado o seu esforço para derrubar a economia russa e humilhar Putin ao máximo.

    E agora uma outra questão vem à tona: será que o propósito da Casa Branca não foi só prejudicar a Rússia, mas também a União Europeia?

    0 voted
    January 2, 2015
    1
  • Corrected

    Uma noite incrível

    Amanhã vou fazer o exame Celpe-Bras em Gainesville, FL. Mas primeiro, preciso chegar lá.

    Há um mes, eu fiz a reserva do meu vôo desde Detroit até Gainesville. Mas não acreditava que esta noite pudesse fosse ser tão interessante.

    A noite começou no aeroporto de Detroit. Primeiro eu tive que esperar quatro horas antes de sair porque uma porta de nosso avião estava avariada machucada, e o depósito tanque precisava de mais gasolina.

    Depois de esperar, saímos de Detroit e chegamos a em Charlotte, Carolina do Norte. Mas, o vôo desde Charlotte até Gainesville foi cancelado porque estava chovendo lá em Gainesville.

    Afinal, apanhei peguei um avião de Charlotte até Orlando, uma cidade que fica a duas horas fora de Gainesville. Cheguei perto sobre das 2:00 horas a em Orlando e conduzi dirigi duas horas até para chegar à na universidade de Florida, onde ia ocorrer acontecer o exame.

    Na verdade, só estou no aeroporto de Charlotte agora, e espero que o resto do que escrevi aconteça.

     

    Very good work!Congrats!

    I am from Portugal, so I corrected your work according with European Portuguese.

     

    0 voted
    April 8, 2014
    3
  • Corrected

    Diário 8 de abril

    Parabéns para mim! Eu já passei aprovei no de teste teórico teoria de condução!
    Então, hoje penso que falar-vos uns quando do meu passatempo.

    Gosto de fazer muitas coisas nos tempo livres, tais como ler leio livros, comprar na internet, viajar entre outros...

    Mas, uma das coisas que eu adoro fazer é coleccionar postais de todo mundo. Há uma parede que está cheia de postais meus. eu tenho. Uns são eu enviei quando viajava no em estrangeiro e outros são  os que os amigos me enviaram.

    Tenho um é do Sri Lanka, um é da Tailândia, um é do Nepal, outros são de regiões diferentes da China.

    Até mesmo, um dos meus postais é de Laos pois um parceiro meu viajou em negócios lá. Acho que o que é de valor é o selo e o carimbo postal, porque não podem ser substituidos.

    Têm um sentido de que particularidade e precioso quando enviamos um postal, também é um surpreendente quando os recebemos.
    Porque não trocamos postais por estamos todo de mundo?Ainda não tenho qualquer um do é de Brasil ou Portugal! Creio que será muito intressante!

    No caso de segurança de informação pessoal, quem quiser postais de Macau ou China, podem enviar-me uma mensagem por italki.

    0 voted
    April 8, 2014
    0
  • Corrected

    Fim de semana chato.

    Hoje é uma noite muito lenta(calma) e chata no cinema. Não há muito (que)para fazer, queria voltar (para) em casa, mas sou a única (responsável/gerente)manager no prédio então vou ter que ficar até fechar. O escritório está um pouco frio e isso me faz-me vir(ter) vontade de beber um café quente. É uma noite muito tranquila e tenho passado as últimas horas lendo e jogando no meu novo aplicativo "2048". Eu descubri-o ontem; é um jogo muito interessante e divertido, mas, é muito viciante e por causa disso dele, a bateria do meu telefone está  a acabar se acabando! Vou ter que encontrar achar um jornal para fazer o Sudoku do dia quando o meu telefone desligar morrer, ou talvez, comece a fazer o inventário cedo para terminar e ir embora mais cedo.

     

    0 voted
    April 7, 2014
    0
  • Corrected

    Ola! Eu estou a praticar o praticando meu português

    Eu sou um banqueiro do JPMorgan Private Banking Internacional e eu estou  a praticar o meu português.

     

    I am from Portugal, and there are differences between the Portuguese from Brazil and Portuguese from Portugal.

    I made some suggestions in Portuguese from Portugal.

    Best regards.

    Vitor

    0 voted
    April 7, 2014
    0
  • Posted
    Alentejo-Portugal Being Alentejano is a state of mind Being Alentejano is a state of spirit Alentejano is not a dowry is a gift. Not born Alentejano, You are!. I was born in Alentejo in Ponte de Sôr a small village at that time, nowadays it is a city with more than 75000 people, I think… But I want to tell you a small custom of my village at carnival time. We (kids used to) join in one big group and starting start to knock on some doors waiting for the owners to open them and then we ran away before they do it and they did not see appear any one of us, when finally the home owner closed the door, we started all over again the whole night ... I know it was stupid but for us, young and restless, it was a pleasure delight bothering someone who we did not like ... Other custom of my city is the “Salgueirinha party” it occurs in May and it is a beautiful party when everyone takes some food and drinks and we make a big picnic close to the fountain and there is always music and dance…
    April 7, 2014
    1
    0