| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- LEBANESE ARABIC SPEAKERS PLEASE: I need help translating this phrase into the Lebanese dialect. I can do it in MSA but not in the Lebanese dialect, so if someone could help me, I would appreciate it so much. The phrase is this: Living is easy with eyes closed. I know you can't really directly translate it, but get as close as you can please :}} Also I would prefer that you provide it in Arabic script, not Latin. Thank you so much xxJune 10, 201410
- Can someone help me write this in Arabic? Hello :) I would like help in translating two sentences from English to Arabic. I would prefer the Levant dialect (such as Palestinian, Syrian, Lebanese) and I would like it in both the Arabic alphabet and in the English (Latin) alphabet please :) Here are the sentences: He does not love me. and He does not love me anymore. Thanks in advance :D xxJanuary 26, 201451
My name is Ahmed Abd El-Razik. I'm a student at Faculty of Languages and Translation. It is my third year at Al-Azhar University and my major is English.
In my first year of secondary school, I decided to join Faculty of Languages and Translation and did it by achieving this two-part short term goal:
First, I became a professional interpreter and now I am on the track of accomplishing my second goal which is to be a social entrepeneur.So, after joining the Faculty, I participated in a lot of student activities to help students get better at fulfilling social responsibility. However, besides my professional and career goals, I hoped to be an elite and effective student who can bear social responsibility.
The motto of the first student activity I joined was "to add your touch". After five months of working with this team, I decided to apply the same idea in my own village. I founded the first volunteering team that is called "Bedaia". This is an Arabic word that means "the beginning". The team provides many services for the less fortunate which include free private lessons for primary, prep and secondary school students in all subjects and offering free food by collecting donations from the public. I have also founded the first student activity group that speciailizes in translation at my college. That team is called "Tarjim". This team allows students to get into the market on a solid ground and to be up-to-date with any new information related to translation. This is done by providing them with free sessions and workshops.
In conclusion, I think your program "Social Entrepreneurship" will be a great opportunity for me to gain more experience, complete my goals in volunteer work and to achieve my goal of being a social entrepreneur.
0 votedDecember 27, 20130I don't like to consider myself a Directioner because Directioners are rude and crazy, but I am because I am pretty obsessed with them :P
So basically I'm a Directioner who doesn't associate with other Directioners lol.
And I like them a lot because their personalities are so genuine and real. Obviously they're not perfect but they're normal lads which I like. Plus I really do enjoy their music even though I'm more of an Alternative/Indie/Rock type of girl, One Direction has some great music.
0 votedDecember 27, 20130I want to live in Dubai in the United Arab Emirates because
1) It is sooooooooooo beautiful there and I would enjoy working there.
2) I can practice my Arabic.
However, I wouldn't want to live there forever because it is soooo hot.
After Dubai, I'd like to move somewhere in Europe or back to my home country of Kurdistan :)
0 votedDecember 27, 20130
