| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Rainy day / 雨の日 今日は「コタオ」に雨の日です。 Today is a rainy day in Koh Tao. 雨はしばしば潜水の悪い視界を意味します。 Raining often means bad visibility for diving. だから私たちは一日中基本的にダイビングセンターに泊まります。 So we basically stay at the dive centre all day. 本当に退屈! Really boring ! 幸いにも私は昨日アルビノモエウナギを見ました!幸運な ! Fortunately I've seen an albino moray eel yesterday. Lucky me !
January 21, 201751 - 新しい写真機 2日前、私は新しい写真機を買いました。 これは、キヤノンG15です。 私は非常にそれが取ることができる写真の品質に感銘を受けています。 ズームは本当に良いです。 ここに例をいます。これはクリスマスツリーの写真です。 さらに美しい写真を撮ることができるだろう願っています。 Here's what I mean: 2 Days ago I bought a new camera. It is a Canon G15. I am quite impressed by the quality of photos it can take. The zoom is really good. Here is an example. It is a picture of a christmas tree. I hope I would be able to take even more beautiful pictures. (The picture is from me, all copyrights reserved)
October 12, 201620 - ダイビング 午後に、私は友人と一緒にダイビングを計画します。 私たちはダイビングショップの近くに新しいダイブサイトにいきます。 ダイビングサイトはまだ名前がありませんので、多分与えることができます :) Here's what I mean : This afternoon, I plan to dive with a friend. We will go to a new dive site close to our dive shop. The dive site has no name yet, so maybe we can give it one :) (The picture is from me, all copyrights reserved)
October 10, 201670 - 生態未来 今日は寒いくなかったです。。雪は降らないでしょうしかし冬です。昨年から雨が降りませんでした。地球温暖化です思います。今木は発芽しています。いつ凍結来る、死にます。心配しています。祖父は農民でした。だから自然が好きです。フランスはいいですね。最近どこも天気は危険なあります。どうして誰も何もしませんか。人々が汚染します。悲しいです。お金お金お金。$$ 自然とともにお金を稼ぐことができると思います。例えばそれは値と仕事を作成するできます。生態は未来です。世界を変えてみましょう! http://www.bbc.com/future/tags/ecology ここで面白い記事あります。ところで私の姓はロシア語で狼です。^^ [Below is what I mean] It was not cold today. It is winter but it probably won't snow. It didn't snow since last year. I think this is global warming. Now trees are budding. When the frozen will come, it will die. I am concerned. My grand father was a framer so I like nature. France is OK. But there are dangerous weather changes everywhere recently. Why anyone does nothing? People pollute. It is sad. money money money. $$ I think we can make money with nature. For instance, it is possible to create jobs and value. Ecology is the future. Let's change the world! http://www.bbc.com/future/tags/ecology There are interesting articles here. My last name means wolf in Russian by the way. ^^February 6, 201432
- Chandeleur 昨日は”chandeleur”でした。クリスチャン祝賀会日です。ほとんどの人々は自家製クレプを食べます。美味しかった。毎日食べたいです。簡単と早いです。好きですか。心でレシピを知っています。しかし隠し味があります。奇妙な。でもお酒です。通常ビールです。我々は文明化されないので時々感じています。笑 お勧めのレシピ 小麦粉300グラム 3卵 大さじ2、砂糖 大さじ2、油 50グラムのバター 牛乳(約30 CL) ラムの小さなショットグラス。 今みんなはフランスクレープを作る方法を知っています。;) しかしすべてのレシピは異なっています。 面白いですね。 リンク http://www.marmiton.org/recettes/recette_pate-a-crepes_12372.aspx http://allrecipes.com/recipe/french-crepes/ http://myfrenchcuisine.blogspot.fr/2012/02/i-accidentally-made-my-best-crepes-ever.html
February 3, 201414 pourquoi je voudrais faire mes études en france
Notre entreprise a signé un accord de coopération avec l'entreprise xxx. C'est une entreprise bien connue des français .
au futur À l'avenir, avec l'entreprise xxx, (on aura petit a petit plus de coopérations.) nous allons petit à petit développer notre collaboration.D'une part, (notre coopération) nous allons coopérer sur la recherche et le développement du produit afin d'élargir le marché chinois. D'autre part, (notre entreprise réfléchit aussi à promouvoir le) nous réflichirons à la promotion du produit sur le marché européen.
Notre directeur me fait la confiance, donc notre entreprise me soutient beaucoup pour (mes études de) mon MBA en France, il espère aussi que je pourrais (continuer mon travail ici) travailler ici après mes études.In green suggestions
In red mistakes
Bonne chance ;)
0 votedFebruary 3, 20142Ma vie
Bonjour! Je suis Lucy. Je vis à New York, États-Unis. Je vis dans une petite ville. Je vis dans une petite ville de l'état de New York, aux États-Unis. J'apprends le français à l'école. Je suis au collège. Je parle un peu le français, mais je veux parler couramment en français! voudrais (/j'aimerais) le parler couramment. Je parle anglais. J'aime courir, et chanter. Je n'aime pas danser! Je suis très mal à la très mauvaise en danse. Êtes-vous? (I don't know if you meant "Vous aussi?" or "Et vous ?")
Bonne chance ;)
0 votedJanuary 28, 20140Coucou, je suis nouvelle! Qu' Qui est-ce qui s'intéresse à la langue chinoise?
J'ai appris le français il y a à quatre ans. (j'ai commencé à apprendre le français il y a 4 ans?) Mais j'ai aucun ami français.
En 2011, je suis allée à Paris à l'année de 2011 (pour) 4 semaines avec mes cousins.
Maintenant En ce moment, je suis encore à Shanghai où je suis née.
Ah, je suis en train de faire (je fais?) mes études "master" sur le politique. un master en politique.
Peut-être je Je vais peut-être aller à Paris pour la deuxième fois cette année!
Alors, j'ai envie de communiquer avec les vrais Français! "Ras-dele-bol!"
Tu veux bavarder avec moi ?Bonne chance ;)
0 votedJanuary 17, 20141Bonjour!
Je m'appelle Kabuto. Je suis japonias Japonais*. J'apprends le français car Je je** l'adore***. Je peux aider ton japonais si tu l'apprendre. Je peux t'aider si tu apprends le japonais.
Salut!* Majuscule pour les nationalités.
** Pas de majuscule pour un sujet en "milieu" de phrase.
La majuscule est utilisée seulement en début de phrase, les noms propres et les nationalités. Attention pas de majuscule pour les langues: "Je suis Japonais, j'apprends le français."
*** Ça ne se dit pas vraiment. >> Tu peux peut-être dire pourquoi tu aimes/adores le français comme par exemple : "J'apprends le francais car j'aime les sonorités / j'adore Edith Piaf." (chanteuse)
"J'adore" est plus fort que "j'aime". C'est comme "love" and "like".
Bonne chance ;)
0 votedJanuary 16, 20141
