Because in the first sentence you already have verb that is つかれる, conjugate to be て form will be like つかれて and add います　next to it. In second sentence, びょうき is noun and です is verb.