안녕하세요. 필리핀 여행은 어떠세요?
Hi, how's your visit in the philippines,
무탈하시길 바래요.
I hope you're doing fine
아마도 당신의 콘서트에 못갈 것 같습니다.
Supposedly I'm not going to your concert
그래도 여기 오기 위해서 갖고 있는거 거의 다 팔았어요,
but I sold almost all my belongings just to come,
전 당신의 학생 팬이지만, 그래도 정말 당신을 사랑해요.
I'm just a studentfan of yours but I really really love you.
절 두근거리게 만들어 주실거라 믿어요.
I hope you will still inspire me.
전 부자가 아니라 당신의 앨범을 사기 위해 열심히 아등바등하고 있어요.
I'm not that rich that's why I need to struggle just to buy your albums
힘들더라도 당신을 계속 응원할게요.
even though it's hard I will still support you.
진짜 진짜 사랑해요.
I love you very much
studentfan? student fan?
