Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm Elena, I'm from Germany and I really want to improve my Norwegian :) I'm looking for someone to chat or skype with. I can teach you German, English or a little bit of French in return :)
Learning
Norwegian
English
French
Language Skills
GermanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Helfen Sie mir bitte !!! Korrigieren Sie meine Fehlern

    1848 kommt es in Lübeck zu einer konfusen Revolution der Arbeiter. Als diese den Sitzungssaal der Bürgerschaft, in der auch der Konsul vertreten ist, belagern, tritt der Konsul vor das Volk und besänftigt es. Mann beschreibt das Volk hier, als recht tölpelhaft und dumm, was auch die Revolution in ein lächerliches Licht rückt. Im Februar 1850 geht Herr Grünlich bankrott, weil er betrügerische Geschäfte getätigt hatte. Die ganze Ehe mit Tony war für ihn nur des Geldes wegen. Es kommt zur Scheidung.

    0 voted
    January 11, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 8, 2014
    0
  • Answered
    pflegen means to care about. like nurse cares about patients. schützen is to protect something from something bad/evil/... schonen means: You have an expensive jeans and you worry about getting it dirty. so you 'schonst' the pants by not jumping into muddy pits. bewahren means to keep a secret, treasure or ability behalten is to keep things in genereal or to not forget thoughts and memories beibehalten is to keep on an action, to keep an ability or habit aufrechterhalten: e.g. you are a doctor and try to maintain a patients life.
    0 voted
    December 14, 2013
    0
  • Corrected

    Thought = Gedanke

    Deutsch gibt mir einen/den starken Wunsch nach der Weltsehen. die Welt zu sehen.

    Oder: Deutsch erzeugt bei mir Fernweh. (German gives me wanderlust (<- which is a german word, too ;P)

    0 voted
    December 14, 2013
    3
  • Corrected

    Mein Tag

    Hallo!
    Wie jeden Tag war ich heute in der Schule. Ich habe ein Test geschrieben. Er Es war den der/ein Englischtest. Ich habe nicht viel gelernt, aber er ging mir sehr gut  es ist gut gelaufen. Wir haben das Passiv behandelt. Sie Dieses ist für mich nicht schwer. Nicht in Englisch. In Deutsch weiß kann ich sie es noch nicht, aber ich möchte lernen, das Passiv zu verwenden!
    Ich wünsche dir einen guten Tag!
    Bis bald!

    0 voted
    December 14, 2013
    0
  • Corrected

    Ich mag und ich mag nicht

    Ich mag schaue gerne Fersehen fern und Sschlafen gerne, ich bin träge faul. Aber ich mag studieren gerne und lerne gerne Sprachen lernen.
    Ich mag auch außerdem noch Musik und Tanzen tanze gerne. Ich mag keinen Fußball nicht. 

     

    the verb mögen is usually used only when you want to say that you like a certain object. 'I like the car.''I like the house.'...

    If you want to express that you like a certain action, you use the verb and 'gerne'. Ich schlafe gerne.''Ich laufe gerne'. When you want to express this with the verb 'mögen' the structure of the sentence gets much more complicated. 'Ich mag es, zu schlafen.''Ich mage es, zu laufen.' (You see: the verb mögen always needs an object like a real thing or 'es')

     

    Attention: 'Ich mag keinen Fußball' is a really complicated exception. The word football describes here not the actual ball. It describes the sport. But because it COULD describe an actual thing, the actual ball, you can use 'mögen' here. But you have to add the 'negative' object 'keinen'. 

    The literal translation: I like no football. 


    I hope I could help you a little :)

    0 voted
    December 14, 2013
    8
  • Corrected

    learntalki

    I have learned! => Ich habe gelernt.
    Ich möchte lernen. (= I want to learn.)

    0 voted
    December 14, 2013
    2
  • Corrected

    Der Handel

    Der Handel hängt von der Kommunikation mit dem Klienten Kunden ab. Ob er zufrieden ist, wahrscheintlich wird er wahrscheinlich zurückkommen – und das ist das Wichtigste. Der Eigentümer des Geschäfts muss darauf Rücksicht nehmen, wenn er die Arbeitnehmer aussucht. Man braucht (ein) gutes Personal, darauf auf welches kann man sich verlassen kann.

    Ein richtiger Verkäufer kennt ganz gut den Zweig seinen Bereich (ganz) gut und kann sich über die Waren mit dem Kunden unterhalten. Er muss bereitwillig auf alle Fragen antworten, die der Klient Kunde stellt. Ob Wenn/Falls es gibt keine Ware mehr eine bestimmte Ware nicht mehr vorhanden / auf Lager ist, daran an der der Klient Kunde interessiert ist, sollte sich der Verkäufer sich dafür höflich entschuldigen.

    Natürlich ist es nicht schwer, wenn es sich um einen netten Klienten Kunden handelt. Was soll man aber tun, wenn/falls er nicht zufrieden, sondern verärgert ist? Es kommt darauf an (es hängt davon ab [both are ok]), was das Problem wirklich ist. Wenn er, zum Beispiel, gibt eine Sache zurück gibt, weil sie nicht funktionierend ist, sollen sollte ein wir einen Spezialisten darum ersuchen zu Hilfe genommen werden, damit sich dieser zu dem Problem äußert. Ob Wenn/Falls er der Ansicht ist darauf besteht, dass der Klient Kunde daran schuld ist (wir müssen uns davon aber wirklich überzeugt sein davon), sollen müssen wir den Klienten Kunden damit konfrontieren verstehen. Falls der Klient Kunde sehr wichtig ist, und uns liegt sehr an ihm liegt, können wir jemanden damit beauftragen, die Ware zu reparieren.

    Viele Leute klagen aber nur klagen über alles. Es ist immer wichtig, die richtige Klientell Zielgruppe zu finden, und sie dann vor allem sie zu halten. Nach dem Paretoprinzip (die finden welches wir überall finden), die 80 Prozent des Gelds, das wir verdiennen, nur von die 20 Prozent unserer Kunden kommen. I have no idea, what you want to say, so I can't correct that properly

    0 voted
    November 19, 2013
    1
  • Corrected

    TestDAF Fertig

    Ich schreibe diesen Eintritt wegen meiner Prüfung letzte Woche. Ich glaube ich habe den TestDAF geschafft (besser: bestanden). Wenn ich das Ergebnis am Ende von Dezember bekomme (besser: erhalte), melde ich mich wieder einmal. Seit ca. 3 Monaten habe ich regelmäßig für die Prüfung studiert gelernt. Es freut mich, dass ich wahrscheinlich in Deutschland wahrscheinlich studieren kann, aber ich muss meine Erwartungen (häufiger im Gebrauch: Erwartungshaltung) mäßigen, auf für den Fall, wenn dass ich durch den Test durchgefallen habe sein sollte. Wir sehen uns mal bald!

    0 voted
    November 19, 2013
    0
  • Corrected

    Ich lerne Deutsch

    Ich lerne Deutsch, weil ich Deutschland mag. Die deutsche Grammatik ist sehr schwierig. Ich kann Englisch, aber Deutsch ist weitaus / viel schwieriger als Englisch. Die Deklinationen sind besonders schwierig. Ich hoffe, ich kann Deutsch gut lernen.

    0 voted
    November 19, 2013
    1