Entrada del cuaderno 7

Nunca he tenido un 'objetivo de carrera' y estoy contenta con mi trabajo, donde puedo ganar dinero y hacer las cosas que me gustaría hacer. Pero recientemente he estado pensando en mi futuro. ¿Qué quiero hacer con mi vida? Voy a vivir en los Estados Unidos (en-NO) 1 o 2 años, (por lo queES UN GIRO HECHO QUE NO ES MUY CORRECTO)y  será muy importante (para-NO) conseguir un buen trabajo y un buen lugar para vivir. Chris y yo queremos tener hijos y sé que tenemos que ahorrar mucho (dineroYA SE SUPONE QUE ES DINERO) para tener una buena vida. Por supuesto, ¡todo el mundo piensa(n-NO.ES SINGULAR: EL MUNDO, COMO LA GENTE) lo mismo!

Siempre me ha gustado trabajar con niños, y he estado trabajando como (unaNO-SI PONES EL DETERMINANTE TE ASEMEJAS AL ANIMAL) canguro (¿es la palabra correcta para "babysitter"SI-SE PUEDE TRADUCIR X "NIÑERA": CUANDO TE REFIERES A UNA PERSONA QUE SE DEDICA DE MANERA CONSTANTE Y CON CONOCIMIENTO A ESTE TRABAJO/CANGURO: SE REFIERE A CUIDAR DE LOS NIÑOS CUANDO LOS PADRES TIENEN QUE SALIR. ES UN TRABAJO ESPORÁDICO SEGÚN LA NECESIDAD, PERO TAMBIÉN REQUIERE SABER) (para-NO) los últimos 6 años. Así que, creo que me gustaría trabajar como niñera o profesora en una escuela DE primaria. En septiembre, cuando la escuela empieCE (ES PRESENTE DE SUBJUNTIVO=SITUACIÓN HIPOTÉTICA) de nuevo, voy a tratar de encontrar un trabajo COMO voluntariA en una escuela para (ganar)-ES MÁS CORRECTO DECIR: ADQUIRIR experiencia. No hay mucho más que puedA-SUBJUNTIVO hacer mientras todavía estÉ aquí en (el)Reino Unido, pero una vez que estÉ viviendo en (los) Estados Unidos, necesitARÉ estudiar en la Universidad antes (NO-puedo)DE conseguir un buen trabajo.
                                           DE PODER "     "   "      "       SE PUEDE DECIR DE LAS DOS MANERAS
¡Vamos a ver(SE DICE CUANDO SE QUIERE ACALARAR ALGO, PARA INTRODUCIRLO)!-¡YA VEREMOS!

Espero que te sirva. Sabes bastante