في الوقت حالي...

في الوقت الحالي أشتغل مدرس في الجامعة حيث أدرس ايضا. أنا طالب في برنامج ماجستير اللغة الاسبانية. أنا متخصص في مجال الترجمة و اللسانيات/علم الالسنة و أريد أن أشتغل كمترجم أن شاء الله.

بالنسبة لي, مرتب الوظيفة ليس هام/هاماً لأن العمل هام جدا/اهم.

هواية جديدة

أحب سماع الموسيقى
أسمع الموسيقى اليابانية عادة و أحيانا الموسيقى الغربية و الموسيقى الكلاسيكية عشان أنا عضو في نادي الأوركسترا وكنت اعزف البوق في الجامعة
استقلت من عزف البوق ولكنني أذهب الى حفلات موسيقىة

بعد ان استقلت البوق معنديش هواية خاصة
بدأت نشاطات جديدة
مثل آخذ درس يوجا 
هو مفيد لإهدأ

أريد أن أبدأ العزف على آلة موسيقىة أخرى ولكن أي نشاط يكلف كثيرا 

I like listening to music
I usually listen to Japanese pop music and sometime foreign pop music and classic because I was a member of orchestra club and playing the french horn in my university
I quit playing the horn but I still go to the concert which my friends appear

After I quit the horn I hadn't have particular hobby
So I started some new activities
For example I take yoga lesson
It is very useful to refresh and calm the mind
I want to start playing some other instruments but whatever new activity it takes money!
ع

حياتي بعد ١٥ سنة (Unit 3, Section 13)

I'm trying to learn Palestinian/Shami Dialect, so if when correcting you could correct accordingly.. Thank you!

حياتي بعد ١٥ سنة حاسكن بالشرق الاوسط. هناك، انا راح استمر أتعلم وأتكلم كل انواع اللغات، مثل الفارسي والعربي والعبري. مش حيكون عندي فلوس كتير، لكن انا حكون مبسوط. راح يسكن معي كل أصحابي وزوجتي كمان. احنا راح نكون مثل عيلة واحدة كبيرة. غير حياتي العائلية، انا راح اعمل بالسياسة وبالموسيقى.