| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Wciąż ucz się (It sound bad) Ucz się cały cały czas
Nie ma różnicy czy jesteś młody, czy jesteś stary - musisz się uczyć. Czytaj różne książki i pomyśl o czym przeczytałeś. Podróżuj po świecie, kiedy jest możliwość, ciekaw interesuj się historią różnych miast. Musisz wiedzieć najbardziej o świecie, w którym żyjesz. Inaczej przeżyjesz nadaremne życie. ( It is without sense) Najwięcej musisz wiedzieć o świecie, w którym żyjesz.
0 votedNovember 7, 20140Nie będę spać
Dziś w nocy/Dzisiejszej nocy nie będę spać. Mam dużo pracy, Muszę napisać artykuł, a także przygotowywać wykład. Lubię pracować, ale także/również lubię spać. Dlatego nie będę się dziś w nocy szczęśliwym, a także nie będę się smutnym.(without this sentens it sounds better). Ale Jutro będę zmęczonym.
0 votedMarch 25, 20145- What are your ways of learning language? I've learden english since five class elementry school but for these all years anyone didn't teach us practise english. The most importand was grammar and formal vocabulary. I also don't use english in normal life. I can comunicate with someone in english by writting (for example chatting), but I have big problems when I speak. I can't speak fluently, I have to think which word I should use and my the biggest problem is understanding. I am curious your the best ways to learning languages, especialy to speak fluent and understanding. (ways good for people on Pre-Intermediate or intermediate level) I think that good ideas are: *watching movies (one episode in polish subtitles, and next the same episode in english subtitles) * chatting with people in english and notice new world (sometimes when I am chatting I use dictionary and next I notice these words) Thanks for corecting and new ideas :)March 24, 201471
Witam wszystkich!
Cześć! Ja zaczałem uczyć się języka polskiego jeden miesiąc temu tak więc mogę mieć/robić bardzo dużo blędów. Równeż ja Studiuję na uniwersytecie, lubię chodżić w do kina na filmy i podróżować. Teraz ja leżę na kanapie i oglądam telewizję! Do zobaczenia!
Powodzenia w nauce!! :)
0 votedMarch 24, 20140co jest lipiej lepsze?
wszystko Wszyscy mamy bardzo dużo pracy. ale co jest lepiej lepsze? spędzać wydawać pieniądze na rzeczy materialne albo/czy na podróżowanie?
rozumiem co Nowy telefon lub szafa dają nam satysfakcję, my widzimy ich te przedmioty każdego dnia i wiemy co się stało z naszymi pieniędzmi.
ale Podróży daje radość i dostarcza emocji ale w efekcie później będziecie mieć tylko pamięć i foto pozostają jedynie wspomnienia i zdjęcia.
to Co jest lepsze?0 votedMarch 23, 20143Mój drugi wpis
Właśnie/obecnie obijam się w restauracji. ("właśnie or obecnie" sounds better) Jem kanapkę z szynką i Ja piję Diet Coke. Lubię jedzenie/jeść. Móją ulubioną jedzenie potrawą jest lasagne. Włoskie jedzenie jest najbardziej smaczne najsmaczniejsze (or "Kuchnia włoska jest najsmaczniejsza"). Jaka jest najlepsza polska potrawa?
0 votedMarch 23, 20141Mój pierwszy zapisek wpis
Cześć!
Nie wiem znam języka polskiego bardzo zbyt dobrze. Podróż do Polski tego lata Byłem w Polsce latem (lub: podróżowałem po polsce latem) i starałem się mówić po polsku, ale wychodziło mi to słabo. Mówię po rosyjsku bardzo dobrze, i trochę po ukraińsku. Chciałbym pojechać do Polski jeszcze raz i mówić lepiej. następnym razem.
Dziękuję za przeczytanie!0 votedMarch 21, 20142
