| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Halloween
Ieri è stato era Halloween. I miei nipoti sono andate fuori usciti per fare dolcetto o scherzetto. Ho Sono voluta andare con loro ma stava pioveva molto (or "..stava piovendo molto").
Che peccato! Ho avuto subito (infinite form is "subire") un'operazione al ginocchio in ad aprile quindi ho bisogno devo essere diligente.
In ogni caso, ho mangiato un sacco di caramelle e ho una scorta segreta per le emergenze.
Ho allegato una foto della mia decorazione preferita di Halloween!
0 votedNovember 27, 20130Primo giorno a Roma
Nel mese di Ad agosto ho visitato Roma per la prima volta. Appena sono scesa dal treno mi innamoro con la sono innamorata della città.
Inoltre Mi piace l'atmosfera di Roma, mi piace che c'è ci sono così tante cose da fare e da scoprire.
Noi stiamo Alloggiavamo in un'albergo vicino a Villa Borghese, a nord del centro, ma da lì abbiamo visitato la maggior parte di Roma a piedi.
Il nostro primo giorno a Roma, la mia famiglia ed io eravamo stanchi per il viaggio così sono andata a Piazza di Spagna da sola, dove ho avuto una vista potuto ammirare un tramonto incredibile del tramonto.Dopo il tramonto, sono andata da San Crispino a prendere il gelato per la mia famiglia da San Crispino. Ho Sono dovuta correre tornare in albergo di corsa prima del per non ritrovarmi con il gelato sciolto. Ho corso per quindici minuti in salita ma per fortuna il gelato non era sciolto! Un grande raggiungimento bel traguardo!
Scriverò sulla del mio secondo giorno in Roma la settimana prossima.0 votedNovember 22, 20130La cucina italiana
Ieri ho cucinato fatto la pasta all'Italiana (the add [all'] means that you have cooked pasta on Italian way).
Per cominciare Prima, ho messo in una padella aggiunto qualche spicchio d'aglio e con l'olio d'oliva in padella.
Dopo un po' ([po'] is the shorter form of "poco" it needs apostrophe) tempo, ho aggiunto i pomodori e ho and coperto la padella il coperchio della padella.Questo ha permesso ai pomodori a trasformarsi in una salsa. Poi, ho agguinto la mozzarella e ho fatto in modo che ne filasse, Poi, dopodichè ([Poi] is also correct but to don't repeat it you can use [dopodichè]) ho aggiunto le olive.
Nel frattempo, avevo bollito i fusilli per 8 minuti. Ho aggiunto i fusilli nella padella e mescolato bene. Infine, ho cosparso di parmiggiano e servito. E stato bello!
0 votedOctober 17, 20131- Italian language and dialect It's just from few years that Italian have been assert as instrument for daily communication: for many century, the habitual instrument for communications was the dialect. What are dialects? What's their relation with the language? Dialects are linguistic systems whose use is limited to a restricted area (a village, a city, a region), while the language is used over all national territory. Even national languages initially were dialects that later were been adopted by all the country: for example London's dialect has become the English language, Paris's dialect has become the French language. The Italian language origins and his dialects are in common: as the Italian, they came from vernacular Florentine, the Italian dialects was arise from various vernacular born in this country from the Latin transformation. Since the Italian remains exclusively a literary language, known only by cultured people, for the daily communication all the other social layers used commonly dialects. This situation became to change only after the unification of the country, in 1861. The Italian has become the national Language, known by all the population, quite slowly; indeed only from the fifties the process has speed up, on coincidence with the big social, cultural and economical transformation, and the diffusion of the television.October 10, 201340
Esercizi con i verbi al tempo giusto con le corrette coniugazioni (l'imperfetto e il passato prossimo)
E' corretto?
Il giorno dopo (noi) siamo andati in un'agenzia a comprare due biglietti Venezia-Piero (Piero doesn't exist maybe you meen "Pireas") con passaggio di solo ponte, e uno per la mia moto.(noi) facevamo abbiamo fatto brevi pochi preparativi, messo da parte le poche cose che (noi) volevamo portare. (io) avevo ancora la piccola tenda canadese che avevo usato della durante una mia vacanza con Roberta due estati prima, ma Guido diceva che non sarebbe servita, ci sarebbero bastati i sacchi a pelo. Era la prima volta in vita mia che ho fatto facevo un viaggio fuori dall'Italia, e pensarci mi ha riempito di agitaziones.
(noio) Siamo arrivati nel porto di Atene sotto il sole a picco di mezzogiorno, (noi) eravamo eccitati all'idea di essere fuori dall'Italia, e in un posto che non (noi) conoscevamo affato, senza ancora nessun programma definito.
Quando finalmente (noi) siamo riusciti a scendere, (noi) portavamo spingevamo la moto a mano, cauti di fronte all'assalto di suoni e immagini. (I can't understand what you mean please write in English)
Ci siamo stati C'erano una quantità incredibile di giovani stranieri, a piccoli grupii, e a coppie e da soli singoli, con zaini e sacchi a pelo sulle spalle, cappelli, e fazzoletti in testa e sandali ai piedi. Ci siamo stati C'erano ragazze scandinave dalla pelle molto chiara e americani con custodie di chitarre.
0 votedOctober 4, 20133- Becoming fluent Hi, my name is Jodi. I live in a small town near Firenze (Italy). I've just take a Master's degree in Electronic Engineering and I would like to find a job abroad. I understand quite well oral English but need to practice in speaking, so I'm a little scared about job interview. Learn to read and write it's quite easy but speak it's not easy at all. If I speak about simple things I succeed to be fluent, but somentimes happened that words can't come out of my mouth, 'cause if you don't practice every day, you forgot words, and speaking seems like a cracked record. I would like to find someone who can help me to practice english and I'll be more than happy to help he/she with italian, perhaps math, phisics...October 4, 201330
Quattordici lingue straniere
Oggi, imparerete sulla parlerò della mia passione per tutto ciò che sono le lingue straniere. Per lo più sarà un elenco con alcune descrizioni sui dei miei pensieri su ogni lingua.
In totale, mi piacerebbe studiare quattordici lingue.
Quest'anno studio l'italiano. L'anno prossimo, studierò il cinese e poi lo spagnolo messicano, la linguistica, e dopo il sanscrito, il coreano, il giapponese, il latino, il portoghese, l'arabo, il francese, il danese, la matematica - probabilmente calcolo differenziale e se avessi tempo la meccanica dei quanti (I'm an engineer if you like I can hel you with quantum theory :) ) - e finalmente una mescola infine un miscuglio tra il sardo, il gallurese, e il calabrese.
Studio l'italiano a causa per via del mio amore con per la cultura, il cibo, e la storia.
Il cinese perché sono taiwanese, e volevo impararlo per un lungo periodo da tanto.
Lo spagnolo messicano perché il mio ragazzo è messicano e sua madre parla messicano quasi sempre, e mi piacerebbe parlare con lei.
La linguistica, il latino, e il sanscrito perché sono entrambi le lingue base.
Il coreano e il giapponese perché mi piacciono le serie televisive e particolarmente gli anime.
Il danese perché mi piace la Danimarca. La gente sembra molto simpatica, comica, e furba.
La matematica perché René Descartes ha detto che se si capisse la matematica, si capisse il mondo.
Mi piacerebbe capire come funziona l'universo funziona.
Finalmente Infine, il sardo, il gallurese e il calabrese perché mi piacciono i dialetti e sentirò capire come torno indietro a questi siano legati all'Italiano al fine.
0 votedOctober 4, 20133Della tema
Tutti noi che vogliamo studiare alcuna lingua straniera, ci troviamo di fronte a una alla stessa situazione: che cosa dobbiamo o possiamo scrivere per fare praticare, no?
In genere si dice che sarebbe meglio scrivere un diario. Ma normalmente saranno le scriveremmo frasi da bambini. Per questo non possiamo continuarlo continuiamo a scrivere per lungo molto tempo.
Ho pensato di scrivere come delle lettere, ma non è sono molto adatte su un luogo aperto. Allora potrei provare a tradurre un racconto dalla mia lingua madre. Chercherò un buon argomento.0 votedOctober 4, 20132
