L'avenir

Les gens ont toujours été intéressés par le futur. Il est dans notre nature que nous voulons savoir ce quei va se passer de vouloir savoir ce qui va se passer. De nos jours, on a plusieurs façons d'arriver à le savoir d'y arriver (1). Tout ce qu'on a à faire est d'ouvrir un magazin Tout ce qu'on a à faire, c'est d'ouvrir un magazine. Presque tous d'eux Presque tous comporte comportent une rubique horoscope. Si c'est insuffisant Si ça ne suffit pas, on peut aller voir un voyant.
Mais peut-on trouver la verité ? (2) Est-ce que c'est possible de prédire l'avenir? Disons qu'il est que c'est possible. So Si on sait ce qui va se passer avec nous pour nous, cette connaissance pourrait influencer nos actions. Donc, si on agissons si on agit/si nous agissons sur la base de ce que nous savons à propos de l'avenir, nos actions peuvent le changer. Personellement Personnellement, je ne crois pas que dire l'avenir est possible avec d'aide de voyants et d'astrologues.
Au contraire, Albert László Barabási, un physicien connu surtout pour ses travaux sur la théorie des réseaux, dit quelque chose intéressante une chose intéressante/ quelque chose d'intéressant à propos de prédire l'avenir du fait de prédire l'avenir/ de l'envie de prédire l'avenir/ de la prédiction de l'avenir (4). Dans son livre, il soutient que le futur est prévisible mais pas avec l'astrologie ou la voyance. Il utilise la théorie des réseaux. Selon lui, grâce aux statistiques on peut prédire ce qu'une personne va faire.

(1) Syntaxiquement correct, mais le français a horreur des répétitions.

(2) Avant les signes de ponctuation doubles, il faut mettre une espace (signes composés de deux parties ou plus ;:!?«»). NB : le mot "espace" est féminin uniquement lorsqu'il concerne le signe typographique.

(3) Note que "il est possible" existe, dans un langage plutôt soutenu, mais uniquement en début de phrase, dans la structure : « Il est possible que... »

(4) "à propos de" doit être suivi par un substantif

Très bon travail, grátulálok. Si tu as des questions, n'hésite pas à me les poser.

Házifeladat:

https://www.youtube.com/watch?v=bEiPds-nL6E

Bon soir a tous! Bonsoir à tous !

Il passe longtempts depuis je ne utilise pas mon compte italki. Depuis mon derniere note je crois que il passe plus de quelques mois.

> Il s'est passé beaucoup de temps depuis que je n'ai pas utilisé mon compte Italki. Depuis mon dernier message ("note", c'est en anglais) je crois qu'il s'est écoulé plusieurs mois.

Donc, une bonne nouvelle pour moi c'est que je me decide de aprendre à prendre de classe prive  des cours particuliers de francais (français). A la premiere Au premier rendez-vous, la professeure verifie mon niveau. Elle ma dit que je suis de niveau A2, mais bon..je crois que elle essaye de me encourage de m'encourager, parce que je parle et lis horriblement :)
Alors, demain sera un moins ça fera un mois et je suis tres très contente de elle d'elle, j'espere j'espère que jusqu'au l'ete qu'en été je sera serais un eleve de B2. de niveau B2.
Je dois y aller repeter le verbe maintenant pour demain. (je ne comprends pas cette phrase)
Bonne nuit!

 

 

Bon courage ! Știu că nu-i ușor să scrii în franceză ;)

As Jessie says, it is indeed easier to understand when thinking in terms of pairs, in this case, by contrast with -ít. I would like to add to what she wrote that with the verbs in -ul/-ül the action is sort of made by the subject on itself, wherease with -ít the same action is performed by someone else. Let's see with two examples: (A) tanulni vs tanítani, and (B) mozdulni vs mozdítani. In (A), the 'action' is about 'bringing knowledge'. If a person does it on themselves, that is to say, 'learns' then we use the verb 'tanulni'. If a person bring the knowledge onto another one, that is to say, teach them, then we use tanítani. In (B), the 'action' is about 'moving'. Funnily enough, we use the same word in English ('The table moves', something you can say during a spiritism session, or 'I moved the table'). In Hungarian we make the difference (you can guess which one is which).

Cause hip-hop, man! Okay, seriously, for the same reason English speakers say 'yeah' or 'yep' instead of 'yes'. Now another question you might ask yourself is why they write 'eu' something that they actually pronounce [je͡u ], and therefore should rather write 'ieu'. Just an exception, I guess.

Le mensonge

J'ai fait un résumé d'un texte qui s'appelle "le mensonge" par Tahar Ben Jelloun, écrivain marocain francophone. Je besoin votre aide !!!! ^_^

Toutes les relations sont construites sur la vérité, il y a aussi en cas [?] d'un enfant de treize ans, qui n'a pas connu ça. Il avec son ami Lui et son ami était étaient très proche proches, parce que tous les deux avaient beaucoup en commun, en des hours en dehors d'une chose, : l'âge. Ils parlaient de l'école, des études, de la famille et même de l'avenir de leur pays qui venait de déclarer son indépendance.
Mais le mensonge n'a pas pu continuer, et dans une fois un jour, il a écrit une lettre pour lui il lui a écrit une lettre avec la vérité/où il disait la vérité et c'était "evidement" leur dernière lettre de correspondance. Maintenant après beaucoup d'années il a compris une chose : la vérité est bonne, vraiment, mais"toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire."

 

...

Si tu as des questions sur la correction, n'hésite pas à me les poser.

Bonne continuation !