Search from various English teachers...
Profile
Hello, my name is TTS, and I'm from Kobe, Japan. But I live in CA, USA now. I've been studying English by myself for a long time... but still my English is not good. I like helping people with their Japanese study, so I'd like to meet someone who like teaching English and also learning Japanese through this site. Hope I can meet some one soon and start the study. ^_^
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    September 17, 2013
    0
  • Corrected

    政治について話さないでチャットしましょう!!

    最近、エジプト人の皆が政治について話しますが、私は政治に興味が全然ありませんので、めんどくさいと思います。先日、美容院に行った時、政治について話すことは禁止だと書いてかけた紙がありました。美容院だけではなく、私に通っているセンター(塾)にも同じ事があります。おかしいと思いませんか?エジプト人が政治について話す時、大声で議論して、多分けんかも始めます。その上、政治について話すことはつまらないことだと思います。ですから、政治は話さない方がいいと思います。
    でも、インターネットで日本人とチャットする時、エジプトの様子について聞かれていますが、どう答えればいいのか分かりませんので、ちょっと恥ずかしいと思います。多分、「Let's not talk about politics*」とプロファイルで書いた方がいいでしょう。
    日本人、特に若者は政治に興味がないと聞いたことがありました。そうだったら、いいですね。
    とにかく、エジプトについて質問があったら、質問してください。でも、私の意見について質問しないでくださ~い!

    *のマークをした句は、日本語でどう言うか教えてくださいませんか?
    ありがとうございます!

    -------------------------------------------------------------

    こんにちは、

    Floraさん、すばらしい日本語ですね。全く大きな間違いはないですよね。多分、カジュアルな会話なら何の問題もなく日本語でペラペラ~と会話が出来るのではないでしょうか?

     

    *のマークですが。。。

    「政治の付いてのトピックはお控え下さい。」

    「政治問題の話しはここでは控えて下さるようお願いします」

    とか、こんな感じはどうですか?

     

    TTS

     

     

     

     

     

    0 voted
    September 17, 2013
    1
  • Posted
    My first entry 今日始めてこのサイトに登録をしました。ここで新しく語学友達や先生に会えるのを楽しみにしております。私はもともとは神戸(日本)の出身ですが、今はアメリカ(CA州)に住んでおります。長い間独学で英語の勉強をしてきましたが、なかなか上手になりません。将来は関西弁に興味がある方に、教えてあげることができたら、と思っております。 Today I just signed up this site and will look forward to meeting a new language exchange friends or new teachers. I'm from Kobe, Japan but now live in USA (CA). I've been studying English by myself for a long time, but still not good. In the future I'd like to teach how to speak Kansai-dialect (my dialect) if some one is interested in it.
    September 16, 2013
    2
    0