Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    aiutarmi

    Il punto momento particolamente culminante ((se intendi dire "il momento della festa più interessante/importante")) della festa del tempio “DÂU” è la Rapina d’acqua
    Nel punto a mezzogiorno (che cosa intendi con "nel punto a"? se intendi dire "a mezzogiorno" (a sud) allora la tua frase è corretta) , il concorso ((invece che "concorso" io userei "cerimonia".)) che comincia tra due sante: Pháp Lôi e Pháp Vũ...Tutte due le squadre devono correre dalla porta del tempio Dâu alla porta “Tam Quan”(perché ci sono 3 porte:c’è (non è necessario ripetere) una porta principale e due porte piccole) (ceirca 300 metri). Ogni squadra deveono avere un membro che prende l’acqua del pazzino (che cosa intendi per pazzino? forse "pozzo"?)..e poi tutte due le squadre devono ritornare il al luogo di iniziazione inizio (iniziazione significa un'altra cosa). Quale è la squadra pìu presto veloce vince è il vinto...gli abitanti del villaggio si basano su questo risultato per indovinare il tempo dell’anno prossimo. Se la santa “Pháp Lôi” è il vinto vince, l’anno prossimo non è ci sarà bel tempo quindi le colture non si svilupperanno sviluppano bene ma invece se la santa “Pháp Vũ” fa il vinto vince, tutti gli abitanti possono avere un buon anno... (( è meglio usare il futuro e dire "potranno avere un buon anno"))
    Questo è rappresentato rappresenta l’attività religiosa pìu particolare e antica degli agricoltori antiche della regione del delta del Northd del Vietnamita Vietnam
    Ma da 20 anni l’ultimi ((intendi dire "da 20 anni non si organizza più questo concorso/cerimonia?)), non organizzare si organizza questo concorso per che ci sono tante ragioni, sia oggettive anche che ragioni soggettive..

     

    molto bene, questa è la mia prima correzione :))

    spero di esserti stato d'aiuto

    0 voted
    August 30, 2013
    0