Search from various English teachers...
Profile
I want to speak fluently in English and I can help other persons with French ...
Learning
English
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Les créatures magiques

    Je viens d’une toute petite île qui se trouve dans la mer d’Irelande. C’est une île celtique qui s’appelle l’Ile de Man en français, Ellan Vannin en mannois et the Isle of Man en anglais. Contrairement à l’opinion généralement répandue, ce nom n’a rien à voir avec les hommes, les femmes sont admis elles aussi; plutôt il vient il viendrait plus exactement du nom d’un sorcier qui demeure ici depuis des siècles : un certain Monsieur Manninan Beg Mac Lir, le fils du fils de la mer.

    Quoi qu’il en soit, on trouve quelques créatures magiques à l’Ile de Man. Les plus nombreuxses (ce sont les créatures), ce sont les ‘yn wooinjer veggey’, des petites gens qui portent des gilets jaunes et qui aiment chasser les lapins en montant à dos de leurs chiens multicolores. On trouve aussi des buganeyn (ceux-ci sont un peu comme les trolls) qui rasent les édifices et détruisent les villes.

    Quant Dans à la mer, il y a des glashtinyn (les chevaux de l’eau) qui se font passer pour les beaux jeunes hommes pour attraper des filles avant de se transformernt en cheval et de les noyer dans la mer. On a aussi des sirènes. J’ai lu un récit, pas plus tard qu’hier, écrit au milieu du 19e siècle par un pêcheur qui a dit qu’il voyait très souvent des sirènes lorsqu’il pêchait. Il n’a pas donné une description très détaillée mais en parlent d'une sirène, il a remarqué que “va keeaghyn feer wooar urree” c’est-à-dire, qu’elle avait des très grands gros seins !! - les hommes resteront des hommes !

    Quoi qu’il en soit, (pour éviter la répétition) on trouve aussi des créatures gentilles ici. Le fynodderree, par example, est une grande bête tout hirsute qui aidera à faire le menage à celui qui le lui donnera un petit truc à manger et un verre de lait.

    Est-ce qu'il y a des créatures magiques dans votre région ?

    0 voted
    August 27, 2013
    1
  • Answered
    deux sonS différence à la radio
    0 voted
    August 26, 2013
    0
  • Posted
    First test of notebook Hi, I'm note sure that this notebook functionality is really helpful ... Please let me know if you are using it.
    August 24, 2013
    2
    0
  • Posted
    First test of notebook Hi, I'm note sure that this notebook functionality is really helpful ... Please let me know if you are using it.
    August 24, 2013
    0
    0