Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Latin
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Shanghainese)Native
English
Japanese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons007
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Hazy
Japanese
Apr 7, 2020
ありがとうございました! 今回はトライアルレッスンでビジネスメールの基本的なフレーズを練習しました。ビジネス会話は難しい言葉も多いですが、繰り返し練習して覚えていきましょう。 呉さんは覚えるのが早く、理解していました。これから一緒に勉強していきましょうね。 次のレッスンも楽しみにしています!
Activities
  • Posted
    Est-ce que c'est correcte à dire: "Je n'étais pas ici jusqu'à il y a 3 jours."? En traduisant la phrase anglaise "I was not here until 3 days ago"?
    April 27, 2014
    7
    1
  • Corrected

    ハワイから「今日はこんにちは」!

    昨年の十月からItalkiで英語を教えていますけど、まだメモをぜんぜん書きません。それに今私は少し紹介します。

    ハワイで住んでいます。大学のときに日本語と中国語を勉強しました。私も留学しました。しかし今はあまり日本語をよく書きません。もっと練習するの必要があります。そのために時々メモを書くつもりです。面白いトピックを選ぶしてんでみます。(私の日本語はよくないので、すみません!)

    よろしくお願いします!

     

    (よくないですか。素晴らしい日本語で書きますよね。)

    0 voted
    April 20, 2014
    0
  • Corrected

    課程0420

    1. 僕は 運転免許を 取りました。
    2. 多くの多い家庭は 車が あります。すべての 家庭 (?)
    3. 祝日だけなので、高速道路が無料になります。休みの日 (?)
    4. 新車と中古車 どれかいいか、決めるのは 大変です。
    5. 中古車を買おうと思いましたが、止めました。 (Vague expression.)
    6. 来年の初めに、車を買うことにしましたしようと思っています。
    7. 通勤に便利です。仕事に行く (?)
    8. 車はで買い物に行く時にも 便利です。たくさんの荷物を入れることができるますからです。
    9. 排気ガスが 環境に 悪いです に有害であります。ガソリン代を 払わなければなりません。 (?)
    10.皆に休みの日に 旅行してもらいたいので(?)、高速道路にチャージしません。(?)

     

    What do you want to express in some of the cases...

    0 voted
    April 20, 2014
    1
  • Corrected

    談話 - a conversation

    我: 你早餐想要吃什麼?
    妹妹: 我不知道. 也許吃一些草莓和燕麥粥。
    我: 你太瘦了! 讓我們吃 小籠包 吧。
    妹妹: 好啊。

    Me: What do you want to eat for breakfast?
    Little sister: I don't know. Maybe some strawberries and oatmeal.
    Me: You're too skinny! Let's eat steamed dumplings instead.
    Little sister: Okay

    0 voted
    April 20, 2014
    1
  • Corrected
    0 voted
    January 18, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 22, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 21, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 21, 2013
    0
  • Corrected

    四大奇書(之一)

    幾年前,我本科學生的時代的時候,我讀了《三國演義》的英語翻譯。當時,我對中國歷史完全無知,甚至不知道曹操必定會戰勝,桃園三人必定被他破壞。讀完的時候感到好沮喪。從此,我堅持學了好多年的學中國文學,和歷史。我沒再讀《三國》,但是我對《三國》的痛苦感覺給我一些好笑(?)淒美的回憶。

    0 voted
    August 29, 2013
    0
  • Answered
    「随分」と対している意味です。
    0 voted
    August 22, 2013
    1