Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Azalea season comes back. When I walked in the morning the other day, I found that there were a lot of azaleas have bloomed. The day was after rain day so they remained rain drops reflecting blinking against the sun light. Every time I see it, I feel May has come.
    May 25, 2014
    7
    0
  • Corrected

    もっと勉強しなきゃいけないと思います。。。
    皆さん、はじめまして。私の名前はコーリーと申します。(コーリーと言います。)

    アメリカの南西部にあるアリゾナ州に住んでおります。(アリゾナ州に住んでいます。or アリゾナ州在住です。)

    三年前から日本語を勉強しています。

    でも、練習不足でちょっと下手になってきたので、私をお手伝いしていただけませんか。
    →日本語は「〜ませんか。」と否定形の質問文で終わるのが一番丁寧な質問文の形です。

    英語母語話者なので、あなたのお手伝いが出来るでしょう!
    私と一緒に話したり、英語を勉強したりされたい方は私にメッセージを送って下さい。
    皆様、御時間をいただき、ありがとうございました。

    0 voted
    April 29, 2014
    0
  • Corrected

    今日、初めてKpopを聴きました!

    皆さん久しぶり。今日、初めてKpopを聴きました!

    色んな人がKpopを薦めてくれたけど、

    ※こうも言えます

    →色んな人がKpopはおススメだよと教えてくれたけど、

     

    日本語の勉強に本当に耽っていたので、Jpop/rockなどだけを聴いていたかったのです。でも、Kpop本当に好きです!ギリシャ語を勉強するのを止めて韓国語を勉強しようと思っています。^^

     

    「耽っていたので」はどういう意味ですか?もしよければ教えてください^^

     

    PSYのGangnam Styleは面白くて結構好きです^^

    0 voted
    April 21, 2014
    0
  • Corrected

    最近めげてます。(casual way)

    you can also say

    「しょげている。」(casual way)、「へこんでいる。」(casual way)、「落ち込んでいる」(formal way)

    as disappointed

     

    もうすでにたくさんのことは習いましたが、たくさんのことは残される。

    would you elabrate on たくさんのことは残される?

     

    大人らしい想念がありますのに、表することができません。

    →大人らしい考えは(頭に)浮かぶのに、上手く表現することができません。

     

    何度も読んで辞書を使ってゆっくり過ぎ書いています。

    →何度も読んで辞書を使って書いているけれど、時間がかかり過ぎています。

    (Although I write my sentences by using dictionary again and again, it takes too much time.)

     

    or you can also say like this

    →何度も読み返したり、辞書を使ったりして、書くのに時間がかかり過ぎています。

    ※「~たり、~たり」you can connect sentences.

    for example,

    休日は、テレビを見たり、ゲームをしたりしています。

    (=テレビを見る+ゲームをする)

     

    or you could also say

    →何度も辞書を読み返しながら書いているけれど、とても時間がかかります。

    (you write in japanese while reading a dictionary over and over but it takes a lot of time.)

     

    難しすぎなことをしてみますが、間違いと心配しています。

    →難しいことに挑戦してみますが、間違っているのではないかと心配しています。

     

    いつも完璧させたいです。悪いと思います。

    →いつも完璧な文を書きたいけれど、上手く書けていないと思います。


    きっとみんな同じことでしょう。難しいですが、もっと頑張ります。

    ※↑この文章は完璧です^^

     

    Great job!

    Keep up the great work;)

    0 voted
    April 21, 2014
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 21, 2014
    0
  • Posted
    I'm back I'm back here to improve my English better than before. I have been busy and this site didn't work properly... Sometimes this site still works strangely but I don't care because I can use it so far:)
    April 17, 2014
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 17, 2014
    0
  • Corrected

    A little bit about my upcoming trip to Japan

    七月に友達と日本にいきます。とても楽しみにしています。多分東京か大阪へ行きます。そして、京都に行って、四日か五日います。そして、富士山に登ります。富士山で日の出を見ます。きれいでしょうね。

    そのあと、東京にいきます。残念ながら、隅田川花火大会のときにはもうときうき日本にはいません。

    でも、大丈夫。東京ではたくさんすることがありますから。七月20日にうえのなつまつりにいきたいです。東京の築地のうおいちばもいきたいです。まいにちらーめんをたべたいです。;)

    0 voted
    April 17, 2014
    1
  • Corrected

    赤い飛行機

    この赤い飛行機は(写真をご覧ください)「紅の豚」というスタジオジブリの映画に登場しました。この飛行機は本当に存在(実在)しますが、戦争のためではなく、スピードレース用に作られました。名前はマッキM39です。
    1913年から1931年までシュナイダー・トロフィー(Schneider Trophy)がありました、これは水上機だけのスピードレースです。
    1926年にこのスピードレースはマッキM39が勝ちました。
    今は博物館にこの飛行機が展示されています。

     

    本物があったんですね!!「飛べない豚はただの豚だ。」

    0 voted
    September 8, 2013
    3
  • Posted
    Tokyo is the host of Olympic in 2020 Tokyo is the host of 2020 Olympic. In my opinion, I think Tokyo is the most safest place and stable in economics among 3 countries except nuclear plant in Fukushima. Honestly speaking, I'm not interested in watching sports. lol But I'm excited now.
    September 7, 2013
    6
    0