Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    大阪方言(関西弁)で「いちびっている」は「調子に乗っている(Don't push your luck)」という意味なので

    「調子にのらないで、ちゃんとしなさい」という意味だと思います。

     

    0 voted
    April 10, 2015
    0
  • Corrected

    宿題の問答. 2015年、四月 九日 木曜日

    1.朝あ起きて、何をしますか。
    -起きるのとき、朝ごはんを料理します。

    →朝起きたら、朝ごはんを作ります。
    When I wake up, I cook breakfast.

    2.きのう、家に帰って何をしましたか。
    -私は医者に早く行きましたから、家に帰って、ベッドに帰りました。

    →朝早くから医者に行ったからor行ったので、家に帰ってベッドに戻りました。
    Because I went to the doctor's early、I returned home and returned to bed
    .
    3.テストの時、教科書を見てもいいですか。
    -いえ、テストの前、教科書を見てもいいですよ。

    →いいえ。テストの前に見ましょう。
    no, You may see my textbook before the test.

    4.飛行機の中で何をしてはいけませんか。
    - とばこをすってはいけて携帯をつかってはいけません。

    →たばこをすったり、携帯電話を使ってはいけません。
    you may not smoke and you may not use a cellphone.

    5.子供の時、よく勉強しましたか。
    -あまり勉強しませんでした。 perfect!
    I did not really study much.

    6.子供のとき、よくゲームをしましたか。
    -時々ゲームをしました。 perfect!
    sometimes I played games.

    7.高校の時、よく何をしましたか。
    -高校の時、よく泳ぎて、アルバイトをしました。とてもいそがしいでしたよ。

    →高校の時はたくさん泳いだり、アルバイトをしていました。とてもいそがしかったです。
    when I was in high school, I swam a lot and I worked part-time. I was really busy.

    --
    Genki workbook page 63

     

    Keep on challanging!
    I'll be always your big fan.

    0 voted
    April 10, 2015
    1
  • Corrected

    不会……

    日本語が下手だ、どうしようかな。日本語を教えてくれる人がいない

    0 voted
    September 10, 2013
    1
  • Corrected

    一人で家にで何をしますか?

    この間には、私は一人しか家にいませんでした。みんなは用件があるので、出かけてしまいました。なんとかいうなんかちょっと寂しくて、一人で食事をするまで食欲気がありませんでした。やはりみんなと一緒に食べるのはが一番美味しいことだ。一人で家にで何をしますかと聞けかれれば、もちもんネットします。ネットでは日本語を勉強できるし音楽を聴かれけるし それに友達ができますね。ニュースによると 2020年でのオリッピクオリンピックは東京に行なうそうです。聞いたときびっくりしましたね。今回は第二回目だそうですね。なんかすごいと思っています。

    0 voted
    September 10, 2013
    0
  • Corrected

    私の犬

    従兄からもらってくれた犬がいます。犬の名前はLomuです。その名前はも従兄からもらいました。

    ~ 私の犬のライフストーリ <3 ~

    ある日、従兄は可愛くてイタズラ好きな犬を買いました。数日後に、従兄は忙しすぎて、犬を気をつける世話する時間がなかったと気づきました。

    「どうすればいい?もう犬は飼わなえないぞ」従兄は父に言いました。
    「僕はずっと犬が欲しかったんだけど...」父は答えました。

    其れ故※、従兄は父に犬をあげました。その時に、Lomuは名前がもう有ったし、一歳でした。

    Lomuは今年十三歳になります。犬としておじいさんですが、とてもビチビチ元気です!
    迷わずLomuは世界で一番好きな犬です。(^__^)

    いまのところはこれで全部です!

    Lisでした。 (^_^)v

    可愛くない?

     

    ※其れ故→”そして”or"なので" is better.

     

    very cute dog!

    0 voted
    September 7, 2013
    0
  • Corrected

    うまく話せない

    今日はほかの国の人と日本語で日本語の勉強について討論しました。

    でも、私の日本語はほかの国の人より下手です。

    ほかの人はぺらぺら話せるのが羨ましい。

    討論の中で私は何にも話せない。。。。

    話せしたいことはいっぱいありますけど、

    なんかうまく話せない。

    明日、は会話のコースもあります。

    ぜひいっぱい日本語を話せします。

     

    your sentences are good.

    good luck for tomorrow!

    0 voted
    September 5, 2013
    0
  • Corrected

    日本の音楽が大好き

    私の名前はさくらです。今アメリカに住んでいます。英語と中国語とフランス語ができます。
    十三年前に浜崎あゆみさんの歌を聞いて、すごく感動しました。それから日本の音楽にが好きになりますした。
    私は日本語がを読むことはできますが、書くことと喋り話すことのほうが弱い苦手。
    日本語がを勉強しているともただちが欲しい。
    みんなとともただちになりたい。
    よろしくお願いします。

    ....
    I have to admit that I forgot most of the grammars I have learnt in the past year....><

    0 voted
    August 30, 2013
    0
  • Corrected

    あと三日大阪に行く。(are you planning to go to Osaka 3 times in this year?)

    あと三日大阪に行く。

    今日は地元の親友たちと一緒にカラオケに歌いに行った。

    久しぶりにみんなと会えて、すごくうれしかった。

    今度みんなに会う時は年末だヾ('A`!)ノ

    ママは私をが出国することを心配している。

    私はもう二十歳から、子供じゃないのにwww

    こんな心配はいらないよ。

    0 voted
    August 30, 2013
    0
  • Corrected

    日本の友達に来った会った

    昨日、日本の友達に来った会った。今日も友達と遊びたいけど何時に会うのかはまだわからない。内田兄弟と言う日本の友達です。この旅行は内田兄弟の第一回初めてのアメリカの時旅行ですから、楽しい物をにしよう!今週末はハリーデイビソンの110年祝賀会だからたくさんの人はがミルウォーキーに来ます。楽しのい週末になると思う!

     

    have fun!

    0 voted
    August 30, 2013
    4
  • Corrected

    ジョギングをしていました

    健康あっての生活だから、仕事や勉強ばかりやるのは、身体を壊してしまう恐れがあります。
    だから、この二、三日のは毎晩、ジョギングをしていました。
    毎晩5000メートルor5kmぐらい走りました。
    今日を限りにまでに、あわせて15000メートルor15kmも完成を達成しました。
    目標を完成してからというもの、足が棒になったと感じました。
    急がば回れ、明日は憩いのひとときを過ごすつもりです。

    0 voted
    August 28, 2013
    0