I recommend Lingolette.

I was thinking that when we do word-by-word translations, the words refer to adverbs. When is referring to an adverb of time, where refers to an adverb of manner.

We say the word, the expression of (traducător) interpret for male gender and (traducătoare interpret) interpretă for female gramatical gender. The words are flexible accordingly to male or female gender.

I am interested to teach Romanian lessons, to practice Romanian with you. I am a Romanian speaker of Romanian language. My English level is B2. I need help ocasionally to proofread English lessons from Preply website. Digital lessons have vocabulary from UK. I have a student from United States and he tells me that I used the wrong vocabulary. He helped me to choose the right vocabulary for U.S. for the Romanian lesson. I use the British vocabulary sometimes for project translations. I have students from UK, U.S., Canada and I need to choose the customised vocabulary. Thank you! Let me know if you can help me correct the format, the vocabulary from digital lessons.