Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone, I'm a native English speaker and teacher who is also fluent in Russian (also native) and French. I'm looking to learn Norwegian (I've been teaching myself since March). I love to travel and get to know other people and cultures, so let me know if you're interested doing language exchange with me. :) Thanks, K
Learning
Norwegian
Language Skills
RussianNative
EnglishNative
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    "Weak" could be referring to tasteless or sub par food or beverage (or alcohol).
    0 voted
    August 11, 2013
    1
  • Posted
    leve i øyeblikket I går var en god dag. Jeg gikk til min venns hus i landsbyen og så noen folk jeg ikke har sett på en stund. Vi gikk til stranden og drakk te med Berry Pie (en russisk tidsfordriv :). Været var fint og varmt, det ikke engang regne en gang! Jeg spiste en masse bringebær (sannsynligvis for mye) fordi jeg hadde vondt i magen etterpå. Været var fint og varmt, det ikke engang regne en gang! Jeg spiste en masse bringebær (sannsynligvis for mye) fordi min vondt i magen etterpå. Jeg leste også en bok for en av mine universitetet klasser kalt Great Expectations. Det er ved Dickens. Det er ganske interessant, både vittig og sarkastisk. Jeg rode bussen tilbake til byen og kom hjem rundt åtte. Jeg hadde en sen middag på omelett med grønnsaker tilberedt av "kokk" mor (hun er en fantastisk kokk) og gikk til sengs. En ganske enkel dag, men en lykkelig også.
    August 11, 2013
    2
    0
  • Corrected

    "Men who helps around the house tend to get laid more often"

    Haha they say it's a trap, but no, I don't think so. If there is someone (out there) like that I would love to do everything for him because he deserves it. I hate that Vietnamese men always think that women's a woman's place is always in the kitchen. That is so wrong. I hate when they come back home after work and turn on the Tv and watch news while their wives have to make dinner, wash clothes and take care of their kids. They have a job too! I hope my future man will help me around, I will be happy so of course he will have get what he deserves! If I had a lot of money I would do what this lyric says: like the lyric "You won't need a real job because I would love to pay for you to be a good man to me"

     

    Russian men are the same! You need to come to America ;)

    0 voted
    August 11, 2013
    1
  • Corrected

    Eid Day

    Today is Eid day. It is a day of rejoicing and being happy. But Today we have to work. Yea... it is Eid day, but not a public holiday here in China.

    I felt ok in the morning. But Yet when I was talking with friends on my cell phone, my mood became complex... happy, but also mixed with a sense of sadness because I cannot feel the Eid day culture in true life (better to say real life or everyday life). how beautiful how colorful it is. (better to say It is beautiful and colorful).
    I want to touch it completely, but feel so close so far from it...

     

    Hope this helps :)

    0 voted
    August 8, 2013
    1
  • Posted
    feeling poetic time flows, it goes by effortlessly moves us erodes our purpose sometimes goads us vexes us implodes our senses never beginning never ending the passage of time i grasp it seize it try to shake it mold it make it into something less ephemeral but it eludes me with every turn every time. is life so senseless? ----------- now the Norwegian version: tidens gang tid flyter, det går av uanstrengt beveger oss eroderer vår hensikt noen ganger egger oss irriterer oss implodes vår sanser aldri begynner aldri slutter jeg gripe den gripe det prøve å riste det gjøre det forme det til noe mindre flyktig men det unnvike meg med hver sving hver gang. er livet så meningsløst?
    August 8, 2013
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 8, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 6, 2013
    0
  • Corrected

    What were you doing or what are you doing in your at age 23?

    Sometimes i I hope time can stop going by.Because Some people, like me, have grew grown older,but still got nothing haven't achieved anything. It sounds like an kind of excuse of a coward.I am not a pessimist,but i  I feel seem to be imposed by the shackled of  by my own life.I know what i I need are change , confidence, or courage.What a simple words,but for me, it is they are hard to practice.I feel like hate myself lile a completele loser . My 23 is coming, but I am not excited at all about turning 23.I fell feel so lonely.

     

    Don't feel like that :(...You're so young, and you have time to figure out what you want. Go for it. Don't worry about what others think of you, and follow your dreams. :)

    0 voted
    August 5, 2013
    2
  • Posted
    så du hadde en dårlig dag ... Ok, så i dag var ikke en dårlig dag, bare en dårlig kveld. Alt gikk bra helt til jeg bestemte meg for å lage middag: zucchini "aladushki" som er russiske stil veggie pannekaker (jeg vet, det høres rart ut, men de er veldig bra!). Jeg spurte min mor til å hjelpe meg litt på slutten, og hun fornærmet mine kokkekunnskaper så selvfølgelig fikk jeg sint, og vi kom inn i en stor krangel. Til slutt, snudde min pannekaker ut veldig bra, men nå er min mor og jeg ikke snakker. Agh, hun er en slik drittunge noen ganger!
    August 5, 2013
    2
    0
  • Corrected

    The UK is the a heaven of the healthy food

    The UK is the a heaven of the healthy food:-) I've just eaten this (better to say a) cream soup, ; it is (was) so delicious! Oh, my marvelous smoothies, I love them so much! (I love my marvelous smoothies so much!) The taste of whole milk is right from my childhood. All of these groceries are quite expensive, though.

    Talking about food Speaking of food (idiomatic), today we had a lunch at the a Chinese buffet. I have dreamed about a chicken with the a true (better to say "real") sweet and sour sauce since my last trip to London:-)

    By the way, we are living on a the cutting edge of the gay village (not sure what you meant here, you probably meant "the edge"--"on the cutting edge" is an idiom for something new, cool, and exciting-for example, "Their latest invention is on the cutting edge of innovation") and the China town in Manchester:-)

     

    Your mistakes are tiny--good job! Keep in mind that I am correcting them as a native American English speaker, not British.

     

    I love whole milk too, btw :). I'm a health freak as well. I'm in Russia right now, and it's berry season! OMG, the raspberries are to die for; they're much tastier than the stuff in America.

    0 voted
    August 3, 2013
    4