Search from various English teachers...
Profile
I'm a people-friendly, thoughtful, relatively quiet girl but definitely a 100%, pure-blooded language enthuisiast. I spent most of my time reading (mainly the genre of literature and philosophy written in my mother tongue and the genre of business reports and academic articles in English), travelling (given visa restrictions and purse embarrassment only within China) and writing (poems in both languages and 'outdated' classics). I learned some basic French before and I'm very curious in learning German at the moment. My English is very weak these days and I would really appreciate 'mutually constructive' dialogues with other seekers here:) Hobbies apart from linguistics and writing: music (guitar), painting, knitting, crochet, outdoor activities and meditation
Learning
English
German
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    July 18, 2013
    0
  • Corrected

    2012 九-十月份在中国的旅行 （2）继续着(“续前文”或“续”)

    我的打算（打算偏口语，可说“计划”）是那个时候（“那时”）坐火车从广州到福州，（这需要）坐船从福州到台湾。
    但是我以为厦门倒福州没有火车（错了，记错了！）所以（最后变成）坐晚上的火车到南昌 - （软卧，下铺 当然了）在那里（呆了一天一直到）到晚上，乱走路等着晚上，在座火车到福州（哎呀只有硬卧上铺）。火车上过了两个晚上，后来到过福州马尾 - 啊！ 大的问题！ 下次再说。。。

    中国的火车，越南的，都有他们的优点和缺点
    1。 中国的 - 平时不能电池充电。我的手机电脑电池都快用完了
    2。 越南的 - 在火车游廊(?)，没有小坐位，也没有小桌子

    老鬼

    0 voted
    July 18, 2013
    2
  • Posted
    The Prologue I'll start the entry by writing in English first. It's just too embarrassing to start with my limp French (I wonder if I can even write down the alphabets) and my up-and-coming German, which is still on its way to a dear mum's delivery. I owe a big 'thank you' to one of my lovely friends who introduced me to this community. It will be a great shame if I give up pursuing foreign languages only because there're no native speakers around and I'm living in China. And I'm working as an editor. And I'm writing Chinese and am only allowed to write Hanyu everyday. Alas, nay, non, non, non... Let's keep dreaming. Tomorrow is, after all, another day.
    July 17, 2013
    13
    0