Search from various English teachers...
Profile
안녕하세요, 여러분~! 저는 스페인에서 온 루카스라고 합니다. 저에게 한국어에 대한 문제를 좀 불러 주셨으면 좋겠다고 생각합니다. 감사합니다. 그 대신 스페인어를 공부하다가 모르는 것이 있으면 저한테 한 번 물어 보세요. 미리 감사합니다~ ^_^
Learning
Korean
English
Language Skills
SpanishNative
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    내 이야기

    한국어로 내 이야기를 좀 써 볼게요~ ㅋㅋ

    저는 고등학생이었을 때 동양이랑 사랑에 빠진 친구를 만났어요. 그 친구 덕분에 그 때부터 한국에 대한 관심이 있어서 혼자서 한국어 공부를 시작했어요. 제가 9개월 동안 스페인 한국문화원에서 인턴으로 일했어요. 그 다음에는 내가 한국에 가려고 1년간 휴학하고 9개월 동안 한국외국어대학교에서 한국어 3급까지 공부했어요.

    스페인에 돌아왔을 때 4급 문법을 혼자서 공부해서 2013년 10월 19일에 토픽 시험을 볼 거라고 결심했는데 혼자서 공부하는 것이 진짜 어렵던데요. 한국 사람들한테서 도움을 받으면 좋으련만... 좀 도와 주실 까요?

    지금은 내가 한국 생활이 그리워서 내년에 다시 갈 계획이 있어요 ^_^

    내가 만든 이 글을 읽어서 맘속으로 고맙습니다~

    0 voted
    July 7, 2013
    0
  • Answered
    고맙습니다~! ^^
    0 voted
    July 7, 2013
    0
  • Posted
    내 이야기 한국말로 내 이야기를 좀 써 볼게요~ ㅋㅋ 저는 고등학생이었을 때 동양이랑 사랑에 빠진 친구를 만났어요. 그 친구 덕분에 그 때부터 한국에 대한 관심이 들어서 혼자서 한국어 공부를 시작했어요. 제가 9개월 동안 스페인 한국문화원에서 인턴으로 일하고 말았어요. 그 다음에는 내가 한국에 가려고 1년 내내 휴학하고 9개월 동안 한국외국어대학교에서 한국어 3급까지 공부했어요. 스페인에 돌아왔을 때 4급 문법을 혼자서 배워서 2013년 10월 19일에 토픽 시험을 볼 거라고 결심했는데 혼자서 공부하는 것이 진짜 어렵던데요. 한국 사람들한테서 도움을 받으면 좋으련만... 좀 도와 주실 까요? 지금은 내가 한국 생활을 그리워서 내년에 다시 올 게획이 있어요 ^_^ 내가 만든 이 글을 읽어서 맘속으로 고맙습니다~
    July 7, 2013
    4
    1
  • Posted
    "Does that make sense"? 한국어로 뭐라고 해요? 안녕하세요, 여러분~ 제가 스페인에서 온 루카스라고 해요. 저, 제가 TTMIK 비디오를 보다가 못 알아드는 말이 나왔어요. 비디오는 시작할 때 그 남자들이 영어로 "Does that make sense?/ How is that possible?"라는 노래에 대한 이야기 좀 하고 있는데 내가 그 노래의 제목을 한국어로 잘 이해할 수 없은 것 같아요. 한국말로 어떻게 불러요? 듣기 실력이 서툴러서 "이게 말이데?"밖에 생각 안 나요~ 여기는 비디오를 좀 봐 주세요: http://www.youtube.com/watch?v=_7KjrkCUyOY 미리 감사합니다~
    July 7, 2013
    2
    0