Search from various English teachers...
Profile
Native English speaker currently studying three languages and hoping to keep all in regular practice. 因曾经住在东亚的一些国家而现在对亚洲有兴趣。中文能力算得上还好,学了8年左右。日语是最近重新开始学习的,比我中文说得很烂。韩语是刚刚开始学习的。 中国語と日本語と韓国語を勉強しています。今私の日本語の会話はまだまだです。 뉴질랜드사람이에요.중국어,일분어,한국어를공부해요.
Learning
Chinese (Mandarin)
Japanese
Korean
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    故郷を探す 私はいつもニュージーランドパスポートを持って、しかしこの国に九年しか住みなかった。去年中国からニュージーランドに帰った時、気分がよかってた。「今きれいや先進や国に住めるし、自国に住めるし」と思ってた。一年後この気持ち全部変わっちゃった。面白いこがある、友達も多いだけど、私は最近ここに興味がなくなった。また、ここで勉強を続けたくないと思ってたのは最近始まったばかり。来年アジアに大学院へ入るかもしれない。だけどここの好きなことがもちろんいつも覚える。
    August 1, 2013
    1
    1
  • Posted
    중국여행 지난 중국에 갔어요. 중국에서 아주 바빴어요. 보통 네 시간 잤어요. 요즘 월요일하고 수요일 수업이 있어요. 목요일이 연구 선생님을 만아러 대학교에 가요. 제 집에서 대학교까지는 가까워요.
    July 28, 2013
    2
    0
  • Corrected

    This is the first time here.

    Hello, everyone. I'm here to study the language and to enjoy to communicating with the people who have different cultures. I'm not used to this web site yet. I hope that there is someone here with whom I can  exchange our cultures and ideas, and that we can do so in each of our own languages.

     

    Suggestion:

    Hello everyone! I'm here to study language and communicate with people of different cultures. I'm not used to this website yet, but I hope there is someone here whom I can practise with, and that we can exchange cultures and ideas in our own languages.

    0 voted
    July 28, 2013
    0
  • Posted
    赴华三周,祖国几乎塌掉了。 我刚从中国回来新西兰了。回家不久室友对我说“你应该听说过这里的地震新闻,对吗?”但我在中国一直关注的是中文新闻(好在会受到Sinocism、中国数字时代等在华上不了的新闻网站的电子邮件),基本上忘记了看看祖国的情势。听到我家乡惠灵顿有了几场地震之后我就有点吃惊,但其实也没什么大不了的,根本没有甘肃近日的那么严重。只是大家因此都恐怕不久会发生更严重的地震而已。我还是喜欢开玩笑说,“我仅仅三周不在,你们怎么已经差一点破坏这个城市?”直到现在我就感到了一两次小震动。希望以后会安静一点。
    July 24, 2013
    7
    0
  • Corrected

    Amachan (http://asianwiki.com/Amachan) is a Japanese drama series, which airs every morning.

    The story of two high school girls who want to be idle are now prevalent (altenative: run rampant).

    Slightly unsure about what you mean here. Wikipedia says the two girls want to become 'idols'  (famous culture icons), but it is still grammatically correct to say "two high school girls who want to be 'idle' (inactive)". The meanings of 'prevalent' and 'run rampant' are also a little unclear in this context. Do you mean that they become prominent within the town, as the Wiki article says?


    The sentence might be rewritten like this:

    "The story is about two high school girls who want to be (idle/idols), but instead (become prevalent/run rampant)."


    The script is written by an exceptionally talented screenwriter named Kankuro Kudo.
    I record the program everyday and love to watch it after work.
    The background music is for the gods. All of it is composed by Yoshihide Otomo, a contemporary artist.
    Drama of this quality does not appear too often.
    I strongly recommend the show for those of you who are thankfully interested in Japanese culture.
    In my opinion, it represents my country.

    Let me know if you like that.:)

    0 voted
    June 27, 2013
    0
  • Posted
    最近思うこと 二週間前試験私はが終わりました。暇なときがたくさんあると思っていましたけど、試験がおわりましたからいつも忙しいんです。来週は中国に行くことになっています、だからビザを取るし準備をしていました。しかし荷物をまだ詰めないんです。大学院生ので、中国映画について論文を書き続けていなくちゃいけないんです。それから、このごろ友だちとよく遊んでいました。
    June 26, 2013
    5
    0
  • Corrected

    For people in China, taking tests is very important. We are tested by our schools, so we must review outside of class time. I have three subjects. They are math, English and economic law, and they are very troubling for me. Economic law is especially troubling.


    In some areas your meaning is slightly unclear, so there is some guesswork in this correction. Some of the ideas might be different from the original. If you want, you can type a Chinese translation to explain your meaning.

    0 voted
    June 26, 2013
    0
  • Posted
    초보자 한국어 연습 지금 시험이 없어요. 그래서 대학교에 친구들 시간이 많아요. 저는 대학권생이에요, 그래서 참 바빠요. 보통 충국을 궁부해요. 가끔 친구는 만나요. 그런데 요즘 날씨가 아주 나빠요. 그래서 제 친구 집에서 만나요.
    June 25, 2013
    3
    0
  • Corrected

    I took a good holiday today.


    I played the piano.

    I saw a movie called "Family Game," starring Yusaku Matsuda.  (or: "Family Game," in which Yusaku Matsuda acts; "Family Game," which stars Yusaku Matsuda)
    http://www.youtube.com/watch?v=0s5Opi3v_FA

    I took a long sleep, and now I am going to bed.

    0 voted
    June 25, 2013
    0
  • Posted
    与当地时事有关的一篇碎碎念的小作文:这岂不是风云变幻? 这几天在我家乡发生一起暴风。没有太严重,只不过是好多位于海边的树、房子、灯杆等东西被风部分吹断而已,算不上致人于死地。而且我自己的房子和周围都没问题。最讨厌的是一出门衣服就会被淋湿了。我几天前带着雨伞去朋友家,到他家时下半身彻底被浸泡了。 有几个人最近对我提到几个月前(南半球的夏天)的旱灾。那时水量少得政府不允许人民在家外用水(如浇水、洒水机等活动),谁都发泄好久没看到雨。过了几周,雨终于下了,政府开了水禁而人们都感叹会又一次欣赏雨。现在人们却相反受够了这种天气。昨天才会欣赏太阳,谁都在一次感叹,但这次感叹的原因是天空一丝云也没有。
    June 24, 2013
    10
    1