usually speak (informal forms): 1) E aí, beleza? 2) E aí, tudo bem ? 3) Beleza? 4) Como vc tá? in English would be like "Hey, what's up?" the answer may be the tractional you've likely learned.. like: "Estou bem", "Mais ou menos", "Estou mal" etc.

First entry

Hoje, eu estou fazendo passos exercícios para melhorar meu Portugues. :)

Brasil esta semana

Hoje, Brasil foi cheio de manifestações contra decisões do governo. Cada pessoa tem uma historia diferente - não foi violente, atirarão balas de borracho, alguém viu fogo, outro disse que não tinha. Tudo me confusa!
Uma senha que eu vi disse "democracia não tem fronteira." Mas, China não tem democracia. Korea do Norte não tem democracia. Venezuela não tem democracia. Não tem sentido.
Acho que Brasil quer que tudo mundo entende o que está passando lá, más eu (que entendo português) não sei o que está passando. 

****

 

Hoje no Brasil houve manifestações contra decisões do governo. Cada pessoa conta uma história diferente: uns dizem que não teve violência, outros que atiraram balas de borracha; alguém viu fogo, outros não viram. Tudo me confunde (ps.: Histórias bem confusa).

Um cartaz que eu vi dizia "democracia não tem fronteira", mas China não tem democracia, Korea do Norte não tem democracia, Venezuela não tem democracia, não tem sentido.

Acho que o Brasil quer que todos entendam o que se passa em seu país, mas eu (que entendo português) não sei o que se passa.

 

*******

Meus dias

Ontem eu tive um dia muito relaxante. Durante o dia inteiro eu estudei o Português, li coisas e vi videos. Foi muito tranquilo, estou curtindo meus dias de férias. Nesta semana eu quase não tenho trabalho, e semana que vem, vou embora da Espanha, para o Brasil.

 

Hoje estou preparando minhas coisas para a viagem. Já coloquei algumas roupas na minha bolsa de viagem <em>(bolsa de viagem = mala)</em>. Preciso enviar algumas coisas para a casa de meus pais por correio, pois tenho muitas. Eu acho que será muito caro, mas eu não tenho outra escolha. Não poderei levar todas as minhas coisas comigo para São Paulo.

******

Your Portuguese is very good, congratulations. There are some little mistakes grammatical easy to solve. But I could understand everything perfectly.