Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Corrected

    我第一次在中国里的生日

    上星期六是我有我的生日。星期六我请一些朋友们去火鍋店吃饭。但是有一个问题,我同事告诉我好像我的朋友都是女人!不是!可是我认识的很多的朋友在英语角认识了很多朋友,可能女人真更喜欢学习外语。。。所以我就开始找男的朋友。星期六吃的好极了。我吃了栗子和一些几种肉。然后火鍋的雇员服务员唱了 'Happy Birthday'. 他们只知道唱'Happy birthday, happy birthday', 不知道词,可是我喜欢。我说说 '好听'。我朋友买了一个大蛋糕,中国的蛋糕跟英国的蛋糕一样,好吃!

     

    鍋 is a traditional Chinese character,in Chinese mainland,you'd better use the simplified Chinse character 锅, beacause many people can't understand traditional Chinese character.

    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Answered
    年輕人很喜歡不寫漢字,不光是訓讀詞,甚至音讀詞都不寫漢字了,譬如たいせつ(大切),いちばん(一番),看日本明星的藝名經常把本名的漢字改成平假名或片假名,譬如松山ケンイチ(松山研一)、でんぱinc(電波inc)
    0 voted
    May 27, 2013
    1