Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
German
Language Skills
TurkishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    June 20, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 17, 2013
    0
  • Corrected

    Beni affet

    Bugün bir kalbi kalp kırdım. Anneciğim diyorum. şimdi çok üzgünüm ki kalbini kırdım Kalbini kırdığım için çok üzgünüm. Lütfen Beni affet anne. Dünyada Anneler en nazık yaratıklar. Anneler dünyadaki en nazik varlıklardır. Sizce nedir?

     

    Merhaba Davut (Davood in Turkish),

    Yazdıkların anlaşılır fakat bazı düzeltmelere ihtiyacın var.

    Yaratık yerine varlık kelimesini kullanmak daha doğru olacaktır. Konuşma dilinde yaratık kelimesi daha çok olumsuz anlamda kullanılır.

    "Sizce nedir?" doğru fakat tuhaf görünüyor. Onun yerine "Bana katılıyor musunuz?" (Do you agree with me?) "Sizce de öyle midir?" veya "Siz ne düşünüyorsunuz?" kullanabilirsin.

    Türkçe'de özne her zaman cümlenin başında olur.

    This can be helpful for you: http://www.edebiyatogretmeni.net/cumlenin_ogeleri.htm

    If you can not understand any of my writings please don't hesitate to contact me.

    0 voted
    May 29, 2013
    1
  • Answered
    "ama" and "fakat" are exactly same for english "but". But, we're using it in another meanings. e.g strengthening a adjective e.g bugün hava çok sıcak "ama" yağmurlu. (you can use "fakat" here. there will not any change.) bugün hava çok "ama" çok sıcak. (you can not use "fakat" here.) i use "ama" for strengthening an adjective (çok)
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Answered
    http://www.youtube.com/watch?v=HptWB3F9hT8 http://www.youtube.com/watch?v=xAiNVIIsyxw you may find more video here: http://goo.gl/2Bm8Z
    0 voted
    May 27, 2013
    0
  • Corrected

    Bir türkçe ahenk şarkı

    Bir güze ltürkçe Güzel bir Türkçe ahenk (müzik) şarkı işittim (or you can use "duydum"). Barış Manço müziki şarkısı. unutma ki dünya fani....
    vounty (I don't understand this. It probably should be "Ve onu") çok onu beğendim. üçücü üzücü ama güzeldir. maalesef şarkcısı şarkıcısı yanı yani Barış Manço şimdi ölüdür. Allaha onu affetsin.

     

    Çok iyisin. Yazdıklarının tamamını anladım.

    You're very good. I understood all of your writings.

    0 voted
    May 27, 2013
    2