| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Les mandarines
L'année dernière, j'étais en Grèce. J'aime en effet cet endroit. C'est un très beau pays. Quand je me promenais dans les rues dе la ville, j'ai vu le long du chemin les mandariniers. Sur les arbres il y avait beaucoup de mandarines. J'ai arraché une mandarine et (je) l'ai goûtée mais elle avait un goût amer.
0 votedMay 15, 20141- D'accord n'est pas très expressif. Si vous répondez cela on a l'impression que vous n'êtes pas particulièrement touché par l'information qu'on vient de vous donner. "Ah oui je vois !" correspond plus au "oh I see" anglais. Êtes-vous certain qu'il n'y a pas d'équivalent chinois ?0 votedMarch 30, 20141
Vacances
Bonjour à tous !
Je progresse en français lentement mais la prononciation est un peu difficile pour moi ! Je veux voyager/aller (c'est un meilleur mot parce que voyager sous-entend se déplacer à l'intérieur même de la France) en France en été pour les vacances et une fois là-bas je voudrais faire du surf avec mes amis. J'irai a Biarritz parce que j'ai entendu qu'il y a beaucoup des belles plages pour surfer/faire du surf. J'espère aussi que je pourrai pratiquer un peu mon français.0 votedMarch 30, 20140- gym is the abbreviation of "gymnastique", which is the name of the sport. So "aller à la gym" means that you are going to practice the sport called "gym" (gymnastique), not that you go to the room in which you do the sport. To say this you have to say "aller au gymnase". You can't use gym because it doesn't mean "gymnase".0 votedMarch 15, 20142
Le plus sûr moyen de transport
Quand on part, quel moyen de transport peut-on choisir ? En fonction des projets de voyage, on peut obtenir plein de réponses variées : le train, la voiture, l'autobus ou l'avion. Tous ces véhicules sont utilisés fréquemment dans notre vie. Mais quel est le moyen de transport que vous pensez être le plus sûr ?
En général, si on va à des endroits proches, on peut prendre l'autobus ou la voiture. Mais comme nous le savons, et comme le montrent les journaux, de plus en plus d'accidents de bus et de voiture surviennent. Peut-on les prendre/utiliser en toute tranquilité lorsqu'il y a un trafic important/une circulation importante ?
Je crois que le train est plus sûr que les autres moyens de transport. Mais il existe aussi des désavantages/inconvénients. Par exemple, chaque fois que je rentre chez moi, je suis obligée de passer 40 heures dans le train. C'est très pénible. Et cela me prend 2 heures et demie justement si je prends l'avion.
Comme tout le monde le sait, l'avion est le plus rapide et le plus agréable moyen de transport, mais je ne pense pas de l'avion qu'il soit le plus sûr moyen de transport. Les gens ne se sentent pas en sécurité quand leurs vies sont contrôlées par d'autres, c'est contestable compréhensible. ("contestable" signifie que c'est à remettre en question, donc cela signifie que vous pensez que les gens n'ont pas raison de se sentir menacés)我很感到惊讶你40时间坐飞机去办公室！
0 votedMarch 15, 20142
