Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0019
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Jess Evitts
English
Jul 29, 2020
Great work on your present simple today! Good job!
Activities
  • Corrected

    Quarta-feira

    Eu gosto quando o sol está brilhando como nesta manhã. Passo muito tempo trabalhando no computador. Não gosto de passar muito tempo sentado sentar me longo.

    Mudei minha dieta recentemente. Agora como muita gordura, uma quantidade moderada de proteína, e pouco carboidrato. Para o almoço eu fritei três ovos, três pedaços de presunto, e cozinhei a vapor feijão verde. Coloquei queijo cheddar por cima dos feijões. Hum!

    Ontem encontrei este artigo abaixo em inglês sobre as novas recomendações (acho que essa palavra expressa melhor o sentido que "orientações") dietéticas no Brasil. Elas são toda sensatas! Eu amo a número cinco e a oito ("a cinco" e "a oito" para concordar com "a recomendação"): Comer em companhia sempre que possível, e planejar seu horário para ter refeições em horário e lugar adequados. 

     

    http://www.foodpolitics.com/2014/02/brazils-new-dietary-guidelines-food-based/

     

    Na última sentença, para pro exatamente o que estava escrito no artigo, você poderia ter usado aspas para demonstrar que é um citação. Algo como, Eu amo a recomendação número 5 e a numero 8: "Coma em companhia sempre que possível", e "Planeje sua agenda para ter refeições em horario e local apropriados"). Como você não mostrou que estava citando, faz mais sentido mudar a conjugação ("planeje" torna-se "planejar")

    Foram poucas correções, e o sentido do que você quis dizer é bem claro. Ficou bem legal o texto.

     

    Abraços

    0 voted
    February 28, 2014
    1
  • Corrected

    BIGODE DO MEU AVO

    O meu avô Ricardo era um verdadeiro arista do seu ofício de gravura de madeira. Com o seu martelo e cinzel fazia majestosas obras de arte em nogueira e outras madeiras preciosas. Mesmo o Sr. Correia, o melhor cirurgião da cidade, costumava dizer que o meu avô era muito mais habilidoso e preciso do que ele. Cada casa de reputação da nossa cidade tinha, pelo menos, uma obra-prima do nosso avô em qualquer lugar de honra na casa. Sua Eminência, o bispo Alves, tinha costume de dizer, que os ornamentos gravados em madeira do avô, gravados em madeira, eram os enfeites mais bonitos da nossa Igreja de São Jorge. A nossa casa está cheia de obras do avô e eu, até hoje, consigo ver em cada escultura dele, os seus olhos azuis e o bigode cheio de estilhas de madeira.

    0 voted
    February 27, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 27, 2014
    0
  • Corrected

    Falando português

    Oi gente! Como vão vocês? Eu tenho estado um pouco ocupada com as minhas aulas, a minha tese e o trabalho, mas continuo aprendendo português. Acho sempre novas palavras e fico contente em saber mais. Acho muito útil escutar musica e assistir vídeos no youtube. Ontem descobri um canal muito engraçado chamado "Porta dos Fundos". Gostei dos vídeos e ri para valer. Acho que a minha gramática está melhorando a cada dia mais e agora quero começar a treinar a minha fala e pronúncia. Às vezes vou ao bate papo na minha universidade, mas ainda não tentei ter uma conversa com pessoas nativas. Será uma experiência muito útil e um desafio porque sempre que tento falar em português, fico muito nervosa e esqueço tudo! Vou ter que perder esse medo de falar e procurar tutores aqui no italki. Tomara que dentro de pouco a minha fala seja tão boa, ou melhor, do que a minha escrita. Vocês têm alguma dica para mim? :)

    0 voted
    February 27, 2014
    0