Search from various English teachers...
Profile
Hi, my name is Eric. Actually, I found this site by accident, I'm not looking forward anything, but expecting there will be something interesting happen here, I'm a student in Taiwan, live kinda normal life as most people. if you are interesting in me, this is my facebook page https://www.facebook.com/jarway2003ya (although I seldom update it~ ) For now, I hope I can find a language exchange partner, I want to learn Japanese and English. If you looking for learning Chinese, welcome to contact me, we will figure out what's next step: ) have nice day = D
Learning
English
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    很久很久以前,在中國.. 從前在中國.. I think you didn't put on the whole sentence right : )
    0 voted
    June 15, 2013
    3
  • Corrected
    0 voted
    June 14, 2013
    0
  • Answered
    光头 and 秃子 both mean bald. you will say 光頭 instead of 禿子 when you wanna describe someone without hair, 禿子 is a more impolite saying, it's rude to say that. sometime you will avoid using 光頭 either, when you talk to him directly for instance: ask a question like 你為什麼是光頭? (why are you bald?) you can replace it as 你為什麼沒有頭髮 (why don't you have hair) in this way you will make it less offensive, though it's still not proper to ask something like this : ) He is bald ====> 他是禿頭 ex 他的假髮掉下來,我才發現他是禿頭。 I realize he is bold, when his wig fall off. He is going bald ====> 他正慢慢禿頭中 ex 我可以看到他的頭皮,他要禿頭了。 I can see the skin under his hair, he is going bald 他是秃子。他"是"光头。 these will be correct or you say 他有個光頭 (I forget to send the answer out at first place, some information might already mentioned by other people, you might read the same thing againXD)
    0 voted
    June 11, 2013
    1
  • Answered
    I'll say 富家子弟. they belong to wealthy family, they are rich, they dress well, they feel superior, they are spoiled, and give people an impression of arrogance. 富家子弟 has mildly derogatory meaning when use it to describe a person.
    0 voted
    June 11, 2013
    2
  • Answered
    translate it directly into English, It will be that girl with long hair that girl has long hair 留著 will have same meaning as "have" and "with" have、with = 有著 but 留著 will be more like have her hair growing without cutting it so basically 留著 = have = with = 有著 but 留著 give you an image, the hair is left there growing ~ if you talk to a Chinese, 那个女人留着长发. there is literally no difference between them (留著、有著) (那个女人有着长发) unless you wanna emphasis the image but that will depend on your whole conversation
    0 voted
    June 10, 2013
    2
  • Answered
    the rooster found out no one wanna have a beauty contest with him, he could do nothing but head back with his head bent down. (disappointed)
    0 voted
    June 10, 2013
    0
  • Answered
    雖然不知道你的it是指什麼,但後面接did you have fun?應該是指旅行出遊 How was your trip?did you have fun? How was it?did you have fun? 你的旅行如何?你玩得開心嗎?
    0 voted
    June 10, 2013
    2
  • Posted
    It's time for relaxing ! c'mon enjoy a great song with me ~ http://www.youtube.com/watch?v=p5HMjP1C1bM a Chinese oldie = )
    June 9, 2013
    1
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 9, 2013
    0
  • Answered
    1. Self-immolation can be used as a method of political protest 自焚可以用來做為政治抗爭的手段。 2. The term self-immolation does not only refer to sacrifice by auto-cremation, because in ancient China auto-cremation was just one of the many methods someone could use to "renounce the body" "self-immolation"("自我犧牲") 並不只適用於自焚,因為在古老的中國,自焚只是人們可用來奉 獻身體的其中一種方法。 3. As people really respected monks who decided to self-immolated, these monks often became objects of reverence and they could be a threat for the empire's stability. 因為人們非常尊敬這些決定犧牲自己的僧侣,這些僧侶時常變成受尊崇的對象,他們也可能 是集權穩定下的威脅。 I translate those sentence directly into Chinese, you can take it as a reference. 'cause some of your Chinese's translation are not fluent, and some don't even make sense, but still a good work by you, it's not a easy one to translate ! and a controversial one in China XD
    0 voted
    June 9, 2013
    4