present.
there is no strong affect here. maybe in some casual cases.
for usual practice i can't find any examples with different ending of word depending of gender.
some exaples:
a) он (она) идет
б) петр (лена) слушает музыку
в) игорь (наташа) плавает в бассейне
г) юра (света) будет кататься на велосипеде завтра
past.
in most cases for female we have the "a" at the end of the word.
examples:
а) он шел / она шла
б) петр слушал музыку / лена слушала музыку
в) игорь плавал в бассейне / наташа плавала в бассейне
some hard cases where we have special words for he and other fo she.
г) юра катался на велосипеде / света каталась на велосипеде