| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Olá a todos!
Olá!
Eu sou canadiano canadense morando em Ontário. Esta é minha primeira anotacão em no Italki. Eu gosto muito a da idioma língua portuguesa. Eu pense que a idioma português é muita linda. A acho muito linda. Um hoje dia, eu quero viajar a para o Brasil ou a para Portugal.
Obrigado.0 votedMay 24, 20130Eu quase desisti e fugi!
Desculpe, eu estive fora por tanto <a id="_GPLITA_1" style="text-decoration: underline;" title="Click to Continue > by Text-Enhance" href="#">tempo</a>. Fiquei muito frustrado com a aprendizagem de português e quase desisti. Então, alguns de vocês, recentemente, me mandaram e-mails perguntando se eu estava bem. Isso me fez sentir como se eu estivesse queria aqui no Brasil. Vou trabalhar mais e, com a sua ajuda, conseguir tornar-me (ou conseguir me tornar) fluente em português!
Eu só gostaria que houvessem mais músicas brasileiras semelhantes a este tipo. É muito difícil para mim ouvir o que cantores brasileiros estão dizendo quando eles cantam. Talvez a sua me? Talvez o seu é dos brasileiros!0 votedMay 24, 20130O Brasil.
Hoje eu recebi uma notícia muito boa...
É oficial, estou indo ao Brasil! :)
Eu vou ao Brasil em Janeiro de 2014, então eu ainda tenho muito <a id="_GPLITA_0" style="text-decoration: underline;" title="Click to Continue > by Text-Enhance" href="#">tempo</a> para poder aprender português. Eu estou tão animada por ter esta oportunidade, não tenho palavras para descrever como eu me sinto. Agora eu tenho que trabalhar mais e estudar mais. Eu sei que não vou falar bem porque não estou exposta à língua, mas acho que, se eu trabalhar muito e se eu falar com pessoas no skype, vou falar e as pessoas vão entender. Obviamente eu ainda vou ter um sotaque forte, mas tudo bem. Eventualmente, com prática, eu vou melhorar.
O Brasil está nos meus sonhos e eu vou conhecer logo...tão maravilhoso :)
Eu sabia que poderia encontrar um jeito ir até lá!0 votedMay 24, 20130Vamos estudar português!
Eu comecei a aprender português desde Junho passado. Até agora, já são onze meses. Português é uma língua muito interessante. Não como o inglês, os substantivos têm os sexos diferentes - feminino e masculino. As pessoas costumam relacionar os sexos a todas coisas. Para humanidade e animais, são normais ter sexo. Mas para as coisas sem vida, há também gênero. Isso faz com que aprender português seja muito difícil. Quando eu me lembro dos substantivos sem vida, tenho que lembrar os sexo deles. Não é fácil!
Além disso, os verbos possuem conjugações para os diferentes tempos verbais. As conjugações mudarão de acordo com eles (por exemplo, presente, passado, pretérito). Tudo me faz sentir que aprender português será mais difícil do que <a id="_GPLITA_0" style="text-decoration: underline;" title="Click to Continue > by Text-Enhance" href="#">aprender inglês</a>.
Embora soubesse das dificuldades, eu gostava muito de estudar português, porque esta língua vai abrir uma outra janela para compreender as culturais estrangeiras e, através do português, eu poderia realizar o meu sonho: para viajar para o Brasil.0 votedMay 24, 20131
