Esta bien :)

Fútbol

Me encanta ver los partidos de fútbol. Mi equipo favorito es  el FCBarcelona.
En japón, en vez de ver los partidos de La Liga en la televisión gratis, tengo que pagar por ello.
Siempre voy al bar para ver los partidos tomando una jarra de cerveza.

En Corea Otra Vez

Despues de haber estado enseñando en Turquía por seis meses, estoy ahora en Corea. El pasado año, antes de irme fue a Turquia, enseñé en a Daegu, un ciudad en el sur de Corea, por un año. Daegu es mi ciudad favorita en Corea, porque la gente es el más simpatica. Ahora vivo en el ciudad Hwaseong; es un ciudad en vecina de Suwon. Pienso que la comida en Daegu es mejor que la comida en Hwaseong. La Corea que sé de Daegu es muy differente que la Corea que sé de Hwaseong. Ahora, trabajo un poco (seis horas) al dia. Como siempre, hay solamente una mujer que no es Coreana. Ella es Filipina y su marido es Coreano. Su hija está carina. Algunos de las maestras Coreanas son simpaticas pero la mitad son terribles. Cada dia las maestras hablan de la dieta--sus vidas son siempre sobre la dieta. Pero esta no es la parte más terrible--las maestras hablan sobre los estudientes y como de gordos o delgados están los estudientes son. Cada dia, por muchos horas. Es una lastima para las hijas de esas maestras--sus madres probablemente critican a las muchachas cada dia, especialmente durante la cena.

De nuevo

Hola a todos.
Después de venir a casa del trabajo, quería escuchar a música y echar una ojeada a internet pero entonces recordé que también quería practicar mi español. Me di cuenta que tenía que bajar la música porque no puedo concentrarme en el español cuando estoy escuchando letras en inglés escuche letras ingleses.

Ahora mismo estoy aprendiendo el subjuntivo y estoy avergonzada porque tenía miedo de ello antes. Por supuesto, el subjuntivo no es fácil pero veo que es bastante posible aprenderlo. Después de que aprendo aprender los cuatros tiempos del subjuntivo, lea leo un libro que tengo que es titulado se titula Spanish Sentence Builder. Sería genial si pueda escribir frases complejas pero comprensibles en español. Con tal de que tengo tenga un numero suficiente de construcciones gramaticales y tiempos verbales en español, escribe cuentas breves (¿escribiré unas cuantas breves?). 

Tristemente la semana pasada tuve que terminar la amistad que me hacía querer aprender español en el principio. Mi amigo tenía cincuenta y dos años, y estaba enamorado de mí. Sin embargo, no estaba enamorada de él. Decidimos (el año pasado) que fuimos ibamos a permanecer como amigos, pero me daba cuenta de que una condición de la amistad era que yo no podía salir con otras personas. Es loco, pero quedé en esta amistad por un año y medio, sin salir con otras personas, aunque mi amigo y yo no eramos una pareja. Mi amigo era la persona que me animaba para a aprender español, porque el español es su lengua materna (es de Cuba). Pero disfruto mucho aprender aprendiendo español demasiado mucho, y no voy a parar de aprenderlo.

El sujeto de la frase "A mí me correspondieron dos botellas de vino de mesa" es dos botellas de vino de mesa. Siempre que tengas dudas sobre el sujeto en una frase fíjate en como está conjugado el verbo. En este caso, "correspondieron" está conjugado en la tercera persona del plural (Ellos/Ellas). Ellas se puede remplazar por dos botellas de vino de mesa. Tu pregunta es de un nivel de español muy alto. Incluso los nativos se equivocan así que no te preocupes si te resulta un poco confuso.