很忙了 哎呀！我的学校很难的所以我没有时间写在我的日志。今天在中文课我们唱歌：張艾嘉 - 童年。 我喜欢这个歌 (❤ ω ❤)。 可是这个歌很快的。你们知道其他好听的歌吗？就是我喜欢听音乐我也不知道中国 还有台湾的歌。啊，我忘了明天我有中文的考试！再见！^_^

Growing up （长大） 对不起。我忘了写在我的介绍，我是学生。我是十五岁。我的学校不但教中文，而且教西班牙文。我学习中文，因为我的父母帮我的西拔牙文。我学中文学了两年了。但是我的英文比我的西拔牙文流利。我爸爸有的说英文有的说西拔牙文。他的英文很流利。我妈妈说西拔牙文， 可是她也可以说英文有一点儿。她懂英文。我可以说/念西拔牙文和懂西拔牙文， 但是我可以写西拔牙文有一点儿。 Sorry, I forgot to mention in my introduction that I am a student. I am 15 years old. My school not only teaches Chinese, but also Spanish. I am learning Chinese because my parents help me with my Spanish. I have been studying Chinese for two years. My English is much more fluent than my Spanish. My father sometimes speaks Spanish and sometimes speaks English. His English is fluent. My mother speaks Spanish, and can speak little English. She understands English. I can speak/read Spanish, but I can write very little Spanish.