Une petite critique de "l'hyper-polyglottisme"

C'est bien-sûr très enrichissant de connaître, à n'importe quel niveau, beaucoup de langues. Néanmoins, je pense que ce n'est pas du tout une performance extraordinaire. Avec une bonne motivation et une discipline, tout le monde peut arriver à se débrouiller avec un nombre de langues à première vu incroyable : 15, 20 ou même plus. Je me débrouille dans 8 langues, mais je suis déjà très fatigué de ma propre vanité quand je dois le déclarer. Quand on me demande <em>(Quand on te demande quoi ? le nombre de langue que tu exerces ?)</em> je fais seulement semblant d'être modeste... Mais ce qui est vraiment important c'est de comprendre les autres. Qu'est que je peux dire moi même dans ces 8 langues? Les mêmes choses que je dis dans ma langue maternelle. Je peux raconter mes vieilles histoires et je peux exposer mes idées dans une autre langue. Ça n'en vaut presque pas la peine - c'est bien ennuyant pour moi de me réécouter et c'est peut-être un peu agaçant pour les autres d'écouter poliment mes arguments laborieuses. La vraie réussite donc est de pouvoir comprendre les autres. Je suis très content d'avoir éliminé de ma vie quotidienne l'anglais que j'utilisais auparavant comme langue neutrale. Quand je parle avec des non-anglophones, les conversation que nous entretenons maintenant sont plus légères, amicales, intéressantes, elles sont<s> beaucoup</s><s> </s>plus <em>(beaucoup plus est une faute de français que beaucoup de français font d'ailleurs. Les deux mots ont la même signification au final. Il faut donc en choisir un des deux :)) </em><s> </s><s>pleines</s> d'authenticité que jadis; quand je <s>ne </s>comprenais assez bien les langues des mes amis étrangers et que nous devions parler anglais. Ce fait est un privilège, pas une performance.

DELF A2 (60-80 mots) - Témoigner de votre experience de travail nomade.

Bonjour! Je m'appelle Ka, je suis une nomade digitale j'habite à HK. Je fonctionne sur le web afin de vendre des produits pour bébé fabriqués au Japon.

Je ne trouve que des produits fabriqués au Japon parce qu'ils sont connus pour leur qualité. Tout le monde maintenant<s>s</s> achète <s>plus </s>sur internet. Ce trend montre the travailler nomade<em> (what do you want to say ?)</em>

Je m'intéresse au travail nomade. Je peux travailler où et quand je veux. J'aime le travail nomade!

(Pouvez vous obtenir sur 10? Merci)

P1. Comment je suis arrivé Ici - L'histoire De Ma Vie.

Je voyage beaucoup. Pendant un voyage, il est nécessaire d'expliquer sa vie et comment tu es arrivé à ce moment (ou<em> "comment tu en es arrivé là" it's better</em>) , avec <s>beaucoup de</s> les nombreuses personnes que tu rencontres. Je voudrais raconter cette histoire sans erreurs quand je <s>la</s> leur raconterais. Donc, Je vais l'écrire ici comme<s>nt</s> je le dirais dans une conversation, et j’espère que quelqu'un pourra m'aider <s>moi</s> <s>faire-la</s> à rendre mon récit parfait :)(I think it's what do you mean but I'm not sure) . Je vous remercie<s>r</s> par avance!

La météo

Je déteste les journées chaudes ! Elles sont fatigantes. Toutefois, j’adore la pluie ! C'est plus agréable que d'avoir chaud. J’aime m'asseoir sur le canapé pendant qu’il pleut et boire une tasse de thé.

Quand il grêle, c’est très interessant parce que c’est un événement rare où j’habite. La neige toutefois est bien ordinaire au Canada.