Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons003
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Tatsuki たつき
Japanese
Oct 23, 2017
thank you for taking a lesson! Yuryさんはわからない言葉があると、その言葉の意味を聞くので、レッスンをしやすいです。
Activities
  • Answered
    Consider showing up by surprise, bringing a lonely flower and tell her you acknowledge your mistake(s). Also tell her you regret doing it and promise to change or never do it again, and live up to your promise. Explaining guilt or reason results in nothing when talking about women. They don't care about who's guilty, they just want to know what is to be done about it. Now if she broke up with you without a fight, specially if she has been acting strange lately, forget it :(. She probably realized she's losing something by staying with you and she is already decided about what she wants and it will be hard to get her go back on the decision. Best of luck.
    0 voted
    April 17, 2013
    0
  • Answered
    Infinitivo é quando o verbo não se flexiona, certo? Ok. Impessoal é quando você usa um verbo mas ele não tem sujeito agregado. Se você pensar no verbo como uma ação que é executada sempre por algo ou alguém, o impessoal é usado quando não há esse algo ou alguém. Já o pessoal, há o agente agregado, porém o verbo não flexiona. Exemplo de infinitivo impessoal: Querer é poder. Favor recolher seu lixo. Exemplo de infinitivo pessoal: Eu uso touca para nadar. Ele usa garfo e faca para comer. Normalmente é mais uma questão de contexto que de gramática.
    0 voted
    April 17, 2013
    1
  • Corrected

    Minha conexão com o Brasil

    Eu sou Irlandês. A minha noiva é uma Brasileira. Ela mora em Manaus, Amazonas. Eu moro aqui em Dublin. A minha noiva voltará aqui em junho até Novembro. E depois, eu vou para Manaus em Dezembro para Natal e ano novo. Eu gosto muito do país Brasil e da gente (de) lá também.

     

    Hello. You are doing very well, congratulations!

    You used "vou voltar" when you were trying to say "she will come back". 'Will' and 'come' might be two different verbs in english, however, in brazilian portuguese, 'will' just turns the next verb to the future form, so you don't really need to use two verbs, although you will be understood, but then again, you would have to say "A minha noiva vai voltar aqui". The first verb is in the present, and the next one is in the infinitive form.

    All propper names (people's names, countries, etc.) are always written beginning with a capital letter.

    The word in parenthesis is optional.


    Keep on, you're almost there! Tchau!

    0 voted
    April 16, 2013
    0
  • Answered
    In this exact context you entered, it would be a short use of "take on a fight", as is they were competing. In other contexts it could mean "to accept" (a challenge, perhaps).
    0 voted
    April 16, 2013
    0
  • Answered
    If you wish a full correction, write it in your Notepad.
    0 voted
    April 16, 2013
    0
  • Answered
    This kind of instituion has a hierarchical status. This status refer to the capability of the college (or university) in terms of infrastructure, variety and quality of courses and teachers. I can't tell you the whole hierarchical scheme because I simply don't know it. But here in Brazil we have it too. Oh, and of course a University would be larger and better prepared than a College!
    0 voted
    April 16, 2013
    1
  • Corrected

    Sua gramática está excelente, o erro que mencionei é de <em>concordância de número</em>. Quando uma palavra 'concorda' com outra em número, significa que as duas palavras estão no singular, ou no plural. If you were <em>talking</em> this text, anyone would understand you perfectly. However, if it were a writing test, syntax errors could be pointed out. If you need a further explanation, say it out loud!

    Your grammatical error is corrected below in red, and the orange background points the words that force the change. Tchau! :D

     

    Por que aprender inglês?

    Preciso muito deste idioma por razões profissionais e pessoais, hoje é a língua mais falada no mundo, através dela posso abrir meus horizontes profissionais, culturais e intelectuais...Agradeço a quem colaborar e espero fazer amigos e ajudar aqueles que querem aprender o meu Português ..."Brasileiro" !!

    0 voted
    April 16, 2013
    0
  • Answered
    Hello, let me help you a little! There is no such expression in brazilian portuguese as "deitar luto" nor "usar luto". "Luto" means grief, if you are grieving for someone who died, then the expression would be "Estou de luto". Check this example out: "Eu estou usando preto porque estou de luto pela minha avó." Meaning "I'm wearing black because I'm grieving for my grandmother." The brazilian portuguese does not have a specific word for the grieving clothes, we just say we're using black. However, in a funeral, the dead guy's clothes have a specific name, "mortalha". I hope it helped, tchau!
    0 voted
    April 16, 2013
    0