| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Today In this morning ,I rode to the company.I didn't have a good sleep last night,but I told myself It was a good day .Practice have proved It was a bad day ! I feel unhappy with my colleague.Her name is Icey. She is a senior worker and I am a fresh .I was criticized by her everyday ! Whatever I did she was not satisfied.She is not a good teacher,She always don't care if I know the words she said .Such as some professional words.I even don't know it,how can I do it ?And I always the one to be blamed. Now, I'm afraid to see her cold face . Fortunately,I was arranged to learn other things .Congratulations to myself~
July 15, 201300 恐龍-練習
你好,我是暴龍,我最近復活因為我要跟你們講。在很久很久以前,大概6千5百萬年左右,我是陸地上出現過的最大型肉食性動物。在那个的時候我住的地方都是在北美洲又乾淨又美麗的河流跟森林附近。
當時地球氣候真穩定,各個地方都長滿茂盛的草木,什麼漂亮的顏色都可以會看到,各種各樣的動物都住在一起,夜裡很亮,白日晴天很藍,動物、植物、地球彼此幫助。對我來說,地球是一個很合適生活的環境。
到現在,白天變夜晚,夜晚變白天,安靜變噪音,鄉下變成髒的城市。什麼地方都有垃圾,動物有病,森林被砍掉。
人類怎麼可能願意整天吸著骯髒空氣,吹著沙塵暴,喝著污水?要知道現在中國已經有七成的湖泊受到了污染,北美洲和歐洲的河湖也很髒,生態保護的狀況非常嚴峻。
人類應該很小心,否則你也会很快灭绝趕快也滅絕,而變成古生物。(excellent!/)
0 votedApril 17, 20132我的工作。(即使你觉得这个很无聊,请帮我修正。。。)
有的人可能会觉得这个故事有点没意思,不过我很想练习怎么用中文聊聊我在我的岗位的工作做什么。我如果给别人解释一下我的工作,我得用很多专业术语,所以我觉得聊聊/谈(谈 is more formal)我的工作有点难。
我在奥斯陆最大的医院工作,可是我不是医生也不是护士。我在放射科工作。事实上,我不知道在中文里面我的职业叫什么。用google translate把挪威语翻译成中文,我的职业叫:放射技师(you are right)。这是真的吗?中国人用这个词?虽然我已经有一些中国朋友,但是他们都不知道用汉语怎么说。他们都告诉我,要是有的人会问我:“你做什么工作?”我应该回答:“我在放射科工作”,“我给病人照片子我照病人的片子,或者X-光”。(怎么是最常用的?照片子还是照X-光?)(X--光,更常用)。除了照病人的片子,我还有用计算机短程扫描(CT扫描)检查病人。我给病人照完片子之后(say it like this is better)我照完病人的片子之后,放射医生会看看我照的片子,然后诊断这个病人的病情。
因为这个医院是奥斯陆最大的一个,所以我的工作经常很忙。如果发生了交通事故,一个人的心脏有问题之类的,他们都会来这个医院。这个医院还有很多患有别的疾病的病人。
我工作的医院用三班倒的方式轮流工作。那是因为工作需要,必须有人值班。这个有些人总是必须值班。
这个一定有很多错误,哈哈,但是我只是初学。谢谢大家!(初学都能说这么好了,厉害!good!)
0 votedApril 15, 20132- I feel sorry When I opened my yes in the morning . I suddenly remembered that yesterday was one of my best friends' birthday ! I felt very sorry . Then I send a massage and apologized to her. For my suprise she was not disappoint with me.On the contrary , she comforted me. Sometimes we may forget some important things .But it doesn't mean we are not care about them,we are just engaged in other things and can't recognise it at that time.April 14, 201300
- about today---help others. Today I was woken up by my brother at 7:30,but I got up at 8. Sometimes I think I have got sick ,I am too lazy. At 11,my roomate's father gave me a call while I am going to have my lunch.He told me that he would arrive at the railway station at 12.At this time I feel anxious because his ticket was in my hand.So,I did't eat and hurry to the station,But when I got there he did't turn up .I standed at the gate and waited him for almost 1 hour.I hate wait . I felt very hungry at that time and I feel tired at this time .I have many things to do tonight ,I think I should take a rest now.
April 13, 201380
